Андрей Макаревич — Маленькие герои tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленькие герои", wykonawca: Андрей Макаревич.
Tekst piosenki
Мы старания утроим,
Построение устроим,
И пройдем железным строем
Накануне перед боем.
Пусть не кажется порою
Что сражаться будет просто.
Мы отважные герои
Очень маленького роста.
Мы отважные герои
Очень маленького роста.
А враги — гора-горою,
Мимо нас глядят устало,
Они вовсе не герои,
Но огромные, как скалы.
И холодные, как льдины,
Не воюют, а скучают,
Мы бы всех их победили,
Только нас не замечают,
Только нас не замечают,
Из-за разницы в размерах
И за это нас прощают
Очень маленьких, но смелых.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potroimy nasze wysiłki.,
Budowa,
/ Align = "left" /
Dzień przed bitwą.
Niech nie wydaje się czasami
Że walka będzie łatwa.
Jesteśmy odważnymi bohaterami
Bardzo małego wzrostu.
Jesteśmy odważnymi bohaterami
Bardzo małego wzrostu.
A wrogowie-góra-góra,
/ Align = "left" / ,
Nie są bohaterami.,
Ale ogromne jak skały.
I zimne jak kry,
Nie walczą, ale tęsknią,
Pokonalibyśmy ich wszystkich.,
Tylko nas nie zauważają.,
Tylko nas nie zauważają.,
Ze względu na różnicę wielkości
I za to nam wybaczają
Bardzo małe, ale odważne.