Андрей Никольский — Вор tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вор", wykonawca: Андрей Никольский.
Tekst piosenki
Что Вы, не пугайте! — лажа, я ведь
Дома спал, начальник,
Что вы, не пугайте выстрелом в упор?!
Да Вы не здесь шукайте —
Не мокрушник я, а вор! Вор! Вор!
Не стакан с ушами.
Вор! Вор! Вор!
Не общаюсь с алкашами.
Вор! Какой я классный вор!
Раз нет статьи, бессилен приговор.
— Наклонитесь ниже,
И я вам расскажу,
У меня такие «лыжи»,
Что я вас люблю, начальник.
— Ну что он там волынит,
Люди, это ж вздор.
Счас женщина остынет!
Не мокрушник я, а — вор!
— Слушай, я всё слушал.
И уже сказал,
У меня устали уши.
Но не будь нахал, начальник,
Ваша перспектива
Для мени — позор.
Ведь я живу красиво,
Не мокрушник я, а — вор!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie strasz mnie! - gówno prawda.
W domu spał, szef,
Nie strasz strzałem z bliska?!
Nie ma cię tutaj. —
To nie ja Jestem złodziejem. Złodziej! Złodziej!
Nie szklanka z uszami.
Złodziej! Złodziej! Złodziej!
Nie rozmawiam z pijakami.
Złodziej! Jestem świetnym złodziejem!
Skoro nie ma artykułu, to wyrok jest bezcelowy.
- Pochyl się niżej.,
I powiem wam.,
Mam takie " narty»,
Że cię kocham, szefie.
- Co on tam robi?,
Ludzie, to nonsens.
Kobieta zaraz się ochłodzi!
To nie ja Jestem złodziejem.
- Słuchałem.
I już powiedziałem,
Mam zmęczone uszy.
Ale nie bądź bezczelny, szefie.,
Twoja perspektywa
To wstyd dla meni.
W końcu żyję pięknie,
To nie ja Jestem złodziejem.