Андрей Шпехт — Канары tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Канары", wykonawca: Андрей Шпехт.
Tekst piosenki
Настало время собираться —
Я чемодан свой достаю.
С друзьями надо попрощаться,
Ведь на Канары я лечу.
Я там ещё ни разу не был,
Гадаю — что меня там ждёт,
А самолёт взлетает в небо,
Объявлен времени полёт.
Припев: Я улетаю на Канары!
Лечу по небу и кричу: —
Я вас Кана-Кана-Канары
Уже немножечко люблю!
Я улетаю на Канары!
И через несколько часов
Увижу берег я песчаный
И к этой встрече я готов!
Я целый год мечтал о море,
На отпуск денег накопил…
И с лучшим другом я поспорил,
И лишь ему одно твердил,
Что на Канарах солнце лучше, —
У самой Африки они…
Что нет на небе даже тучки,
Что не идут у них дожди.
Припев: Я улетаю на Канары!
Лечу по небу и кричу: —
Я вас Кана-Кана-Канары
Уже немножечко люблю!
Я улетаю на Канары!
И через несколько часов
Увижу берег я песчаный
И к этой встрече я готов!
Припев: Я улетаю на Канары!
Лечу по небу и кричу: —
Я вас Кана-Кана-Канары
Уже немножечко люблю!
Я улетаю на Канары!
И через несколько часов
Увижу берег я песчаный
И к этой встрече я готов!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, aby się spakować —
Wyciągam walizkę.
Przyjaciele muszą się pożegnać.,
Lecę na Wyspy Kanaryjskie.
Nigdy tam nie byłem.,
Zastanawiam się, co mnie tam czeka,
A samolot leci w niebo,
Ogłoszono czas lotu.
Refren: lecę na Wyspy Kanaryjskie!
Lecę po niebie i krzyczę: —
I vas Kana-Kana-Kanary
Już trochę kocham!
Lecę na Wyspy Kanaryjskie!
I kilka godzin później
Zobaczę Wybrzeże jestem piaszczysta
I jestem gotowy na to spotkanie!
Przez rok marzyłem o morzu.,
Na wakacje zaoszczędzone pieniądze…
Z najlepszym przyjacielem się pokłóciłem.,
I tylko jedno mu powiedział.,
Że na Wyspach Kanaryjskich słońce jest lepsze, —
W samej Afryce są…
Co nie ma na niebie nawet chmury,
Że nie pada.
Refren: lecę na Wyspy Kanaryjskie!
Lecę po niebie i krzyczę: —
I vas Kana-Kana-Kanary
Już trochę kocham!
Lecę na Wyspy Kanaryjskie!
I kilka godzin później
Zobaczę Wybrzeże jestem piaszczysta
I jestem gotowy na to spotkanie!
Refren: lecę na Wyspy Kanaryjskie!
Lecę po niebie i krzyczę: —
I vas Kana-Kana-Kanary
Już trochę kocham!
Lecę na Wyspy Kanaryjskie!
I kilka godzin później
Zobaczę Wybrzeże jestem piaszczysta
I jestem gotowy na to spotkanie!