Andrés Calamaro — Ansia en Plaza Francia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ansia en Plaza Francia", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
Encerrado en mi torre de marfil
La soledad del cuarto del hotel
Bajo el peso de mi propia ley perdí
Mi propia ley que es roce de tu piel
Esperándote con ansia en plaza Francia
La fragancia de tu rosa en mi pellejo
Que no pude borrar en 4 días
Malditas despedidas
Me están volviendo viejo
En el ropero dejé la campera de cuero
Ahora soy un torero retirado de los ruedos
Mi dinero me lo gasto en elegancia
Esperándote con ansia en plaza Francia
En mi cárcel de cristal, te espero
Mas allá del bien y del mal, te quiero
Con mi tarjeta dorada no me puedo comprar nada
El amor no se puede pagar
Saco pecho y camino por el techo
Otra vez va a ser mejor comprarlo hecho al amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknięty w mojej wieży z Kości Słoniowej,
Samotność w pokoju hotelowym
Pod ciężarem własnego prawa straciłem
Moje własne prawo, które pociera twoją skórę,
Czekam z niecierpliwością na placu Francji
Zapach Twojej róży jest w mojej skórze.
Czego nie mogłem usunąć przez 4 dni
Przeklęte pożegnania
Sprawiają, że jestem stary.
W szafie zostawiłem skórzaną kurtkę.
Teraz jestem emerytowanym toreadorem z kół.
Moje pieniądze wydaję na elegancję.
Czekam z niecierpliwością na placu Francji
W moim szklanym więzieniu czekam na ciebie.
Poza dobrem i złem, Kocham Cię.
Z moją złotą kartą Nie mogę nic kupić.
Miłość nie może być zapłacona
Wyciągam skrzynię i idę po dachu.
Znowu lepiej będzie go kupić, zrobiony z miłością,