Andrés Calamaro — Horizontes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horizontes", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
Voy a buscar un horizonte
Por las ventanas rotas
Voy a buscarlo todos los días un poco…
Voy a buscar a mi horizonte
Tal vez, no lo encuentre nunca
Sé que el horizonte es la distancia
Donde se pierde la mirada…
Soy un anciano sin reencarnaciones
Para ir buscando horizontes
Un horizonte es para mirar y olvidar
Todos los males
Entre los vidrios rotos
Voy a seguir buscando…
Entre los días tristes
Voy a seguir esperando
Encontrar el horizonte…
Alrededor del final del paisaje
Del final del mar, del final del campo
Se puede ver al horizonte perfectamente bien
Voy a buscar un horizonte
Por las ventanas rotas
Todos los días un poco…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę szukał horyzontu.,
Z powodu rozbitych okien
Będę go szukać codziennie trochę…
Będę szukał mojego horyzontu.,
Może nigdy go nie znajdę.
Wiem, że horyzont to odległość.
Gdzie gubi się wzrok…
Jestem starcem bez reinkarnacji.
Aby przejść w poszukiwaniu horyzontów
Horyzont musi wyglądać i zapomnieć
Wszystko jest złe
Wśród roztrzaskanych szyb
Będę szukał dalej.…
Wśród smutnych dni
Będę czekał.
Znajdź horyzont…
Na końcu krajobrazu
Od końca morza, od końca pola.
Możesz zobaczyć horyzont całkiem dobrze
Będę szukał horyzontu.,
Z powodu rozbitych okien
Każdy dzień jest trochę…