Andrés Calamaro — Miami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miami", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
Hubo un tiempo en que yo no te conocía
Vivía persiguiendo otras quimeras
Al amor final no lo esperaba
Y fue que te encontré, viniste a saludar
«estás muy bien» te dije, y…
Hoy tengo el orgullo de tenerte
Despertando juntos cada día
Desde que viniste de Miami
Pudimos evitar a la melancolía
Salimos a jugar, mi amor
Y vamos a olvidar los malos amores
Y vamos a seguir siempre queriéndonos todo
Que el mundo se entere qué quieres decirme
Que estoy enamorado de todas tus cosas
Vivo el mejor tiempo de mi vida
Transformaste mi pena en poesía
Ahora puedo lo que no podía
Y también quiero eso que no quería
Gracias por tu confianza
Y por tu inteligencia
Por toda tu belleza, amor
Vivo despertando desde que te encontré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, kiedy cię nie znałem.
Żyłem w pogoni za innymi chimerami.
Nie spodziewałem się tego aż do ostatniej miłości.
I to było to, że cię znalazłem, przyszedłeś się przywitać.
"jesteś w porządku", powiedziałem i…
Dziś jestem dumny z Ciebie.
Budząc się razem każdego dnia
Odkąd przyjechałeś z Miami.
Udało nam się uniknąć melancholii
Wychodzimy się bawić, kochanie.
I zapomnimy o złej miłości.
I będziemy nadal kochać wszystko
Niech świat się dowie, co chcesz mi powiedzieć.
Że jestem zakochany we wszystkich Twoich rzeczach.,
Żyję najlepszym czasem w moim życiu.
Zmieniłeś mój smutek w poezję.
Teraz mogę to, czego nie mogłem.
Ja też chcę czegoś, czego nie chciałem.
Dziękujemy za zaufanie
I za Twoją inteligencję.
Za całe twoje piękno, miłość.
Żyję, budzę się, odkąd cię znalazłem.