Andrés Calamaro — Vasos Vacíos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vasos Vacíos", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
No sé bien que dÃa es hoy
Sólo sé que te vi salir
Y en 5 minutos perdÃ
Las letras para hablarte a vos
Yo sé, yo sé que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves estoy sola otra vez
Por eso aprovecho esta noche
(guau)
Tal vez lo puedas entender
(Lo entiendo)
No me importa poner las letras
Sólo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo que en este juego
A mi siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacÃos, ohh
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar
No sé bien que dÃa es hoy
(Y yo tampoco)
Sólo sé que te vi salir
Y en 5 minutos perdÃ
Las letras para hablarte a vos
Yo yo yo se que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves estoy sola otra vez
Por eso aprovecho esta noche
Tal vez lo puedas entender
(Siempre te entiendo)
No me importa poner las letras
Sólo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo que en este juego
A mi siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacÃos, ohh
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar
Aqui te quiero decir
No te preocupes mi amor
Que yo te voy a entender
Que yo te voy a querer
Siempre habrá vasos vacÃos
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
La la la
La la la
La la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co dziś jest.
Widziałem, jak wychodziłeś.
I 5 minut później przegrałem.
Litery, aby porozmawiać z Tobą
Wiem, Wiem, że nie mam słów.
I nigdy ich nie będę miał.
Dlatego używam tego wieczoru
Widzisz, znowu jestem sama.
Dlatego używam tego wieczoru
(Hau)
Może można to zrozumieć
(Rozumiem)
Nie mam nic przeciwko umieszczeniu liter,
Tak, zależy mi na żonie.
Mañana, kiedy się budzisz
I pomyśl o tym, co powiedziałem wczoraj.
Niestety, Stary, co jest w tej grze
Zawsze przegrywam.
Zawsze będą puste szklanki.
Z wodą miejską
Nasza to woda z RAO.
Zmieszana z morzem, o tak.
Ręce do góry, kobieto.,
Dziś wieczorem będę tańczyć.
Że nasza woda pochodzi z RAO.
Mieszane z morzem
Nie wiem, co dziś jest.
(I ja też)
Widziałem, jak wychodziłeś.
I 5 minut później przegrałem.
Litery, aby porozmawiać z Tobą
Wiem, że nie mam słów.
I nigdy ich nie będę miał.
Dlatego używam tego wieczoru
Widzisz, znowu jestem sama.
Dlatego używam tego wieczoru
Może można to zrozumieć
(Zawsze cię rozumiem)
Nie mam nic przeciwko umieszczeniu liter,
Tak, zależy mi na żonie.
Mañana, kiedy się budzisz
I pomyśl o tym, co powiedziałem wczoraj.
Niestety, Stary, co jest w tej grze
Zawsze przegrywam.
Zawsze będą puste szklanki.
Z wodą miejską
Nasza to woda z RAO.
Zmieszana z morzem, o tak.
Ręce do góry, kobieto.,
Dziś wieczorem będę tańczyć.
Że nasza woda pochodzi z RAO.
Mieszane z morzem
Tutaj chcę ci powiedzieć
Nie martw się, kochanie.
Że cię zrozumiem.
Że będę cię kochał.
Zawsze będą puste szklanki.
Z wodą miejską
Nasza to woda z RAO.
Zmieszana z morzem, o tak.
Ręce do góry, kobieto.,
Dziś wieczorem będę tańczyć.
Że nasza woda pochodzi z RAO.
Zmieszana z morzem, o tak.
Wydany
Wydany
Wydany