Andrés Cepeda — Viento tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viento", wykonawca: Andrés Cepeda.

Tekst piosenki

Tu te pareces al viento
que a veces despeina mis pelos más tiezos
y te conviertes en mar sin orilla,
sin olas de espuma, de arena de arcilla
tu te pareces al cielo
azul cada día, de sol con sombrero
y te conviertes de pronto en tormenta
que arrastra el deseo y no te das cuenta
tu no me quieres tanto
tu cambias cuando quieres
no me preguntes cuando
pero mi amor se muere
como me duelen las madrugadas
como me duelen las madrugadas
cuadno estás cerca y algo cambiada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądasz jak wiatr.
który czasami potarguje moje najtwardsze włosy.
i stajesz się morzem bez brzegu,,
bez fal piankowych, z glinianego piasku,
wyglądasz jak niebo.
niebieski codziennie, słońce z kapeluszem
i nagle zamieniasz się w burzę.
co ciągnie pragnienie, a ty tego nie dostrzegasz.
nie kochasz mnie tak bardzo.
zmieniasz się, kiedy chcesz.
nie pytaj mnie kiedy
ale moja miłość umiera.
jak wczesne poranki bolą.
jak wczesne poranki bolą.
jesteś przy mnie i coś się zmieniło.