Andrés León — Todo Se Ilumino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Se Ilumino", wykonawca: Andrés León.
Tekst piosenki
Desde que estas
en tu mirar veo con claridad
mi felicidad
eres mi luz, mi bendicion
toda mi razon, eres cada latir
de mi corazon
no hay una explicacion
solo se que mi vida cambio
desde aquel instante que vi tus ojos
me hice fuerte al dolor
Todo se ilumino
llenaste tu mi vida
Eres mi religion todos los dias
Todo se ilumino
desde que estas conmigo
todo tiene color
Eres un milagro de amor
Cuento de amor, dulce ilusion
un rayo de sol justo en el corazon
Al escuchar tu voz
no hay una explicacion
simplemente mi vida cambio
desde que te tuve entre mis brazos
nada apaga este amor
Todo se ilumino
llenaste tu mi vida
Eres mi religion todos los dias
Todo se ilumino
desde que estas conmigo
todo tiene color
Eres un milagro de amor
Dame tu mano
No te dejare
Simpre aqui estare
Nanana…
Todo se ilumino
Desde que llegaste tu.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kiedy ty
widzę wyraźnie w Twoim spojrzeniu.,
moje szczęście
jesteś moim światłem, moim błogosławieństwem.
cały mój powód, jesteś każdym uderzeniem.
droga
nie ma żadnego wytłumaczenia.
po prostu wiem, że moje życie się zmienia.
odkąd zobaczyłem twoje oczy.,
stałem się silny do bólu.
Wszystko się zapaliło.
wypełniłeś moje życie.
Jesteś moją religią każdego dnia.
Wszystko się zapaliło.
odkąd jesteś ze mną.
wszystko ma kolor
Jesteś cudem miłości.
Opowieść o miłości, słodka iluzja
promień słońca prosto w serce.
Słysząc Twój głos,
nie ma żadnego wytłumaczenia.
moje życie się zmienia.
odkąd trzymałem cię w ramionach.
nic nie ugasi tej miłości.
Wszystko się zapaliło.
wypełniłeś moje życie.
Jesteś moją religią każdego dnia.
Wszystko się zapaliło.
odkąd jesteś ze mną.
wszystko ma kolor
Jesteś cudem miłości.
Daj mi rękę.
Nie zostawię cię.
Będę tutaj.
Nanana…
Wszystko się zapaliło.
Odkąd przyjechałeś.
(Dzięki Noemi za ten list)