Andres Suarez — No Me Queda un Abril Para Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Queda un Abril Para Ti", wykonawca: Andres Suarez.
Tekst piosenki
Me he cansado de ser
Y he paseado con ellos tu rostro
Presos de la belleza
Olvidando como era el reflejo de luna en el fondo
Del mar que alguna vez desvestimos tu y yo
Del sonido al nacer el sonrojo del sol
No me queda un abril para ti
Y otro dia salió y uno menos que llevarse a tu boca
Otro acorde mayor
Y el café que llovía en el campo ahora siembra la colcha
Horizonte en el cuerpo desnudo a un futuro que añora
Viento llevame a ver lo que siente un halcón
Viento tira de mi, se me apaga la voz
No me queda un abril para ti…
Cámbiame la escena, vuélvete humedad y llora
Deja que me duerma, hace tanto tiempo que no truena amor
Hace tanto tiempo que no tiemblas…
Independientemente de la luz puedo verte
Alejando de mi todo rastro de amor
Descargando el dolor de una vida infeliz
No me queda un abril para ti
Una voz a lo lejos que alumbra cual cambio fatal
El talento es el viaje más largo
Y no siento aquí un dolor igual
A la falta de un hermano de un abrazo
Añorar lo que nunca ha pasado y más
Una falta de amor lo que tiene este bar
Un latir de canción la ciudad
Quiero volver al norte a mi lugar
Quiero saber si los rosales han cambiado
Que hay de malo en una casa junto al mar
Quiero volver atrás, atrás es renacer
Volver a navegar bogando entre mi gente
No quiero no querer, sentir miedo otra vez
Volver a oír mi acento en los andenes despidiéndose
Viento llévame a ver lo que siente un halcón, viento tira de mi,
se me apaga la voz…
No me queda un abril para ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony byciem
I chodziłem z nimi po twojej twarzy.
Więźniowie piękna
Zapominając o odbiciu księżyca w tle.
Od morza, które kiedyś rozbieraliśmy, ty i ja.
Od dźwięku przy narodzinach rumieniec słońca
Nie mam kwietnia dla ciebie.
I kolejny dzień wyszedł, a jeden mniej niż wziąć do buzi.
Kolejny akord dur
A kawa, która szła na Pole, teraz sieje narzutę.
Horyzont na nagim ciele w przyszłość, która tęskni
Wiatr, weź mnie, aby zobaczyć, co czuje Jastrząb.
Wiatr mnie ciągnie, mój głos zgaśnie.
Nie mam kwietnia dla ciebie.…
Zmień scenę, zamocz się i płacz.
Pozwól mi zasnąć, tak dawno się nie kochałem.
Tak długo się nie trzęsiesz.…
Niezależnie od światła, widzę cię.
Zabierając ze mnie wszystkie ślady miłości,
Rozładowanie bólu nieszczęśliwego życia,
Nie mam kwietnia dla ciebie.
Głos w oddali, który świeci, co za fatalna zmiana.
Talent to najdłuższa podróż
I nie czuję tego samego bólu.
W przypadku braku brata przytulić
Tęsknota za tym, co nigdy się nie wydarzyło i więcej
Brak miłości, że w tym barze
Bicie serca Piosenki miasto
Chcę wrócić na północ, na swoje miejsce.
Chcę wiedzieć, czy krzaki róż się zmieniły
Co jest nie tak z domem nad morzem
Chcę wrócić, to odrodzenie.
Znów płynąć wśród moich ludzi.
Nie chcę nie chcieć znowu czuć strachu.
Znowu słyszę, jak mój akcent na pomostach się żegna.
Wiatr weź mnie, aby zobaczyć, co czuje Jastrząb, wiatr ciągnie mnie.,
mój głos się wyłącza.…
Nie mam kwietnia dla ciebie.