Andrew Belle — Add It Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Add It Up", wykonawca: Andrew Belle.

Tekst piosenki

Tell me which way is up*
I’m getting lost for crying out loud
Had a point I meant to make
Came to me as the wheels touched down
Come to think of it
I’m the one who’s letting you down
Tell me what does it for you now that I’m not around
I know it doesn’t add up when you put it on paper
You were playing by the water 'cause you knew I would save you
Now that your time’s run out
Static climbs inside my mind
All these lines they blur into one
Higher road they turn and wind
All this time my back’s to the sun
Come to think of it
I’m surprised that I didn’t run
What’s to make of it The parts were not as great as the sum
I know it doesn’t add up when you put it on paper
You were playing by the water 'cause you knew I would save you
Now that your time’s run out
Oh when you add it all up You’ll see that nobody made you
You were clinging for your life as the memory escaped you
Now that your time’s run out
I need a second wind of hope now
I need a second wind, a second to myself now
Now that my time’s run out
Now that my time’s run out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, Którędy do góry.*
I ' m getting lost for crying out loud
Miałem rację.
/ Align = "left" /
Come to think of it
I 'm the one who' s letting you down
Powiedz mi, co to dla Ciebie robi, skoro nie ma mnie w pobliżu.
Wiem, że to nie trzyma się kupy, gdy wkładasz to na papier.
Bawiłeś się nad wodą, bo wiedziałeś, że cię uratuję.
Teraz, gdy twój czas się skończył
Static climbs inside my mind
/ Align = "left" / Linear
Higher road they turn and wind
/ Align = "left" /
Come to think of it
Jestem zaskoczony, że nie uciekłem.
Co z tego? Części nie były tak wielkie jak suma.
Wiem, że to nie trzyma się kupy, gdy wkładasz to na papier.
Bawiłeś się nad wodą, bo wiedziałeś, że cię uratuję.
Teraz, gdy twój czas się skończył
Oh when you add it all up You ' ll see that nobody made you
Trzymałeś się swojego życia, gdy pamięć Ci umknęła.
Teraz, gdy twój czas się skończył
Potrzebuję teraz drugiego wiatru nadziei.
Potrzebuję chwili dla siebie.
Teraz, gdy mój czas dobiegł końca
Teraz, gdy mój czas dobiegł końca