Andrew Bird — Fatal Shore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatal Shore", wykonawca: Andrew Bird.

Tekst piosenki

Would it be easier so much easier
If you never knew us
Would you ever fear anymore
If you never knew us
Would we meet on a fatal shore
On a fatal shore?
When are you comin to shore
To never fear anymore
You never know any doubt
Like we who breathe in and out
Are you a breather
Mail receiver?
If you could see right through us
Through our clothes and through our pores
If you could see right through us
You’re gonna run into your homes and lock your doors

Tłumaczenie tekstu piosenki

Would it be easier so much easier
If you never knew us
Czy kiedykolwiek będziesz się już bał?
If you never knew us
Czy spotkamy się na fatalnym brzegu
Na śmiertelnym brzegu?
When are you coming to shore
Nigdy się już nie bać.
You never know any doubt
Jak my, którzy wdech i wydech
Czy ty oddychasz?
Odbiornik poczty?
Gdybyś mógł nas przejrzeć
Przez nasze ubrania i przez pory
Gdybyś mógł nas przejrzeć
Wbiegniecie do domów i zamkniecie drzwi.