Andrew Call — My Next Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Next Story", wykonawca: Andrew Call.
Tekst piosenki
Look at this field
Look at this perfect field
What really keeps people here
These white lines
No boundaries to hold us here
Except for mine
It might be time to try and find
A different kind of story
Instead of one that I’ve begun
But can’t seem to complete
'Cept this is all I know
And I don’t know where else to go
Or what else there is to me
If they’re not gonna be
In my next story
They say to write the things you know
Well that I have and there they go
Away from here
No way to sew them back together
I wanna say I’m sorry for
My indiscretions from before
But no one’s here to hear anymore
And bring us back together
I didn’t want to get it when
Shifting started to occur
I didn’t want to let it make us
Who we are from who we were
But there really would be something good
If I could write a story
With no conversions of versions of myself
I hate to be
And this draft that I do
Will be completely true
Which seems quite overdue to me
But that doesn’t mean I see
My next story
Let’s see
I’m making mistakes
And each one takes me
In a totally different direction
I’m getting lost
And finding out the cost of
Pushing too hard to make a connection
When am I grown up
And when am I still immature
Will I ever be more than just
Unsure
And when am I a man
And when I am
Will I still just be doing the best that I can
When I was the glue that held us together
Observer, Inventor and Soul documenter
Constantly watching
With constant incentive
To keep moving forward
And always remember
Always remember
I don’t know how
But starting now
I vow to tell a story
That takes account of the amount
I don’t tell truthfully
But still can find a way
To say this is only who I am today
And there’s so much more to see
Right here
In my story
And who knows what that will be
But it will be
My next story
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na to pole.
Spójrz na to idealne pole.
Co naprawdę trzyma tu ludzi?
Te białe linie
Nie ma granic, które by nas tu trzymały.
Z wyjątkiem mojej.
It might be time to try and find
A different kind of story
Zamiast tego, który zacząłem
/ Align = "left" /
Tylko tyle wiem.
I nie wiem, dokąd pójść.
Albo co innego jest dla mnie
If they ' re not gonna be
W mojej następnej historii
They say to write the things you know
Cóż, że mam i tam idą.
Daleko stąd
Nie da się ich zszyć.
I wanna say I ' m sorry for
Moje niedyskrecje z przeszłości
/ Align = "left" /
And bring us back together
Nie chciałem go dostać, kiedy
/ Align = "left" /
Nie chciałem, żeby to nas zmusiło.
Kim jesteśmy z kim byliśmy
Ale naprawdę byłoby coś dobrego.
If I could write a story
With no conversions of versions of myself
Nienawidzę być
I ten szkic, który robię
/ Align = "left" /
Co wydaje mi się dość spóźnione.
Ale to nie znaczy, że widzę
Moja następna historia
Zobaczmy.
Popełniam błędy.
I każdy zabiera mnie
W zupełnie innym kierunku
I ' m getting lost
I ustalenie kosztów
Forsing too hard to make a connection
Kiedy dorosnę
A kiedy jestem jeszcze niedojrzały
Czy kiedykolwiek będę kimś więcej niż tylko
Niepewny
And when am I a man
And when I am
Czy nadal będę robił, co w mojej mocy?
Kiedy byłem klejem, który trzymał nas razem
Obserwator, wynalazca i dokumentalista dusz
/ Align = "left" /
Ze stałą zachętą
To keep moving forward
I zawsze pamiętaj
Always remember
Nie wiem jak
Ale od teraz
Ślubuję opowiedzieć historię
Biorąc pod uwagę kwotę
Nie mówię prawdy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
# And there ' s so much more to see #
Tutaj.
In my story
I kto wie, co to będzie
Ale będzie
Moja następna historia