Andrew Gold — Ten Years Behind Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Years Behind Me", wykonawca: Andrew Gold.
Tekst piosenki
Long lonely sound
Like a distant wolf or hound
With the slowing of the wind inside the canyon
Gazed upon the night
Without loneliness or fright
It was fine to have a woman by my side
And that was ten years behind me
Oh, behind me the child became a man
Ten years behind me
And it reminds me of what I don’t have now
Heat of the day
When those flies got in our way
With the burning of the leaves upon the hillside
But I was young
Short of breath, clean of lung
There’s a first time for almost everything that’s done
And that was ten years behind me
Oh, behind me the child became a man
Ten years behind me
And it reminds me of what I don’t have now
So far away
As the earth’s concerned today
So the winter’s spread the morning on the canyon
I gazed upon the sight
Without loneliness or fright
It was fine to have a woman by my side
And it was fine to have a woman by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Long lonely sound
Jak odległy wilk czy pies
/ Align = "left" /
Gazed upon the night
Bez samotności i strachu
Dobrze było mieć przy sobie kobietę.
I to było dziesięć lat za mną.
Oh, behind me the child became a man
Dziesięć lat za mną
I przypomina mi to, czego teraz nie mam.
Heat of the day
Kiedy muchy weszły nam w drogę
With the burning of the leaves upon the hillside
Ale byłem młody.
Duszność, płuca czyste
Jest pierwszy raz na prawie wszystko, co się robi.
I to było dziesięć lat za mną.
Oh, behind me the child became a man
Dziesięć lat za mną
I przypomina mi to, czego teraz nie mam.
So far away
/ Align = "left" /
Więc zima rozeszła się rano na kanionie
Wpatrywałem się w widok
Bez samotności i strachu
Dobrze było mieć przy sobie kobietę.
I dobrze było mieć przy sobie kobietę.