Andrew Jackson Jihad — Gift of the Magi 2: Return of the Magi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gift of the Magi 2: Return of the Magi", wykonawca: Andrew Jackson Jihad.

Tekst piosenki

I used to be a dead guy. Now I’m a fucking Jedi.
And I’ve got lots of news for you and I’ve got a long list of things to do.
I used to dwell in the present. I used to be so hesitant.
But now I’ve got my whole life to live and I’ve got all my love to give.
To all you fuckers that I hate.
Like the gift of the Magi.
You sold your soul to buy some tits. I sold my soul to grow a dick.
We got to get them in van.
But what if he resists?
Just kick him in the back of the fucking head
and put him in the back of the fucking van.
It’s a miracle of science.
A list of betrayal and violence and it lives inside us all
and it lives inside her heart just like a stupid, fucking, tapeworm.
Who can we blame?
The husband divorced his wife after she cut her hair
because she was way less fuckable and that’s just unforgivable.
He moved into a condo. He hung out by the pool
but he never wore a bathing suit. He just wanted to scope out the talent.
If God doesn’t like ugly. Then God doesn’t like anybody.
So fuck God anyway. God is obsolete. Oh, my God thinks my jokes are funny.
There’s no one to blame. People are just fucking mean.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś byłem trupem. Teraz jestem pieprzonym Jedi.
I mam dla Ciebie wiele wiadomości i mam długą listę rzeczy do zrobienia.
Kiedyś mieszkałem w teraźniejszości. Kiedyś byłam taka niezdecydowana.
Ale teraz mam całe swoje życie i całą miłość, którą mogę dać.
Za wszystkich skurwieli, których nienawidzę.
Jak Dar magów.
Sprzedałeś duszę, żeby kupić cycki. Sprzedałem duszę, żeby wyhodować fiuta.
Musimy zabrać ich do Vana.
A jeśli się oprze?
Po prostu kopnij go w tył pieprzonej głowy.
i wsadź go do pieprzonego Vana.
To cud nauki.
Lista zdrad i przemocy, która żyje w nas wszystkich.
i żyje w jej sercu jak głupi, pieprzony tasiemiec.
Kogo możemy winić?
Mąż rozwiódł się z żoną po tym, jak obcięła włosy.
bo była o wiele mniej do pieprzenia, a to jest niewybaczalne.
Wprowadził się do mieszkania. Siedział przy basenie.
ale nigdy nie nosił stroju kąpielowego. Chciał tylko zbadać talent.
Jeśli Bóg nie lubi brzydoty. Więc Bóg nikogo nie lubi.
Więc pieprzyć Boga. Bóg jest przestarzały. Mój Boże uważa, że moje żarty są zabawne.
Nie ma kogo winić. Ludzie są podli.