Andrew Jackson Jihad — Powerplant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Powerplant", wykonawca: Andrew Jackson Jihad.
Tekst piosenki
The drugs you do were made by people who think in dollar signs,
and thats not very punk of you,
maybe you should change your mind, reconsider the whole deal.
And maybe we like to criticize more than we construct,
and maybe that’s not healthy,
maybe that’s just plain fucked up,
but at least we’re saying something,
and i hope that no one is listening,
because this is kind of embarrassing,
and everyone who hears it thinks that we’re joking.
And maybe we weren’t put on this earth to rape and pillage and ravage,
because god created puppy dogs and god created kittens,
and our love creates a power plant that generates this world,
and if we stop now then we’ll just disappear into oblivion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Narkotyki, które robisz, zostały stworzone przez ludzi, którzy myślą w dolarach.,
i to nie jest zbyt punkowe z twojej strony,
może powinieneś zmienić zdanie, przemyśleć całą sprawę.
I może lubimy krytykować więcej niż konstruujemy,
i może to nie jest zdrowe,
może to po prostu popieprzone.,
ale przynajmniej coś mówimy.,
i mam nadzieję, że nikt nie słucha,
bo to trochę krępujące.,
a każdy, kto to słyszy, myśli, że żartujemy.
I może nie zostaliśmy stworzeni do gwałtów, grabieży i spustoszenia.,
bo Bóg stworzył szczeniaki, a Bóg stworzył kociaki.,
a nasza miłość tworzy elektrownię, która tworzy ten świat,
jeśli teraz przestaniemy, znikniemy w zapomnienie.