Andrew Lloyd Webber — Love Never Dies (From "Love Never Dies") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Never Dies (From "Love Never Dies")", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
Who knows when love begins
Who knows what makes it start
One day it’s simply there
Alive inside your heart
It slips into your thoughts
It infiltrates your soul
It takes you by surprise
Then seizes full control
Try to deny it And try to protest
But love won’t let you go Once you’ve been possessed
Love never dies
Love never falters
Once it has spoken
Love is yours
Love never fades
Love never alters
Hearts may get broken
Love endures
Hearts may get broken
Love endures
And soon as you submit
Surrender flesh and bone
That love takes on a life
Much bigger than your own
It uses you at whim
And drives you to despair
And forces you to feel
More joy than you can bear
Love gives you pleasure
And love brings you pain
And yet when both are gone
Love will still remain
Once it has spoken
Love is yours
Love never dies
Love never alters
Hearts may get broken
Love endures
Hearts may get broken
Love never dies
Love will continue
Love keeps on beating
When you’re gone
Love never dies
Once it is in you
Love may be fleeting
Love lives on Love may be fleeting
Love lives on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Who knows when love begins
Who knows what makes it start
Pewnego dnia po prostu tam jest.
/ Align = "left" /
To wślizguje się do Twoich myśli.
To infiltruje twoją duszę.
"It takes you by surprise"
Następnie przejmuje pełną kontrolę
Spróbuj temu zaprzeczyć i spróbuj zaprotestować.
Ale miłość nie pozwoli Ci odejść, gdy zostaniesz opętany.
Love never dies
Love never falters
Once it has speak
Love is yours
Love never fades
Love never alters
Hearts may get broken
Miłość trwa
Hearts may get broken
Miłość trwa
I jak tylko się poddasz
Surrender flesh and bone
That love takes on a life
Dużo większy niż twój własny.
Wykorzystuje cię pod wpływem kaprysu.
I doprowadza cię do rozpaczy
And forces you to feel
More joy than you can bear
Love gives you pleasure
And love brings you pain
A jednak, gdy obu już nie ma
Love will still remain
Once it has speak
Love is yours
Love never dies
Love never alters
Hearts may get broken
Miłość trwa
Hearts may get broken
Love never dies
Love will continue
Love keeps on beating
When you ' re gone
Love never dies
Once it is in you
Love may be fleeting
"Love lives on Love may be fleeting"
Love lives on