Andrew Lloyd Webber — Right Place Right Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Place Right Time", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
Rockies:
If I had the chances
If I had the breaks
Could have been a winner
I had what it takes
But I wasn’t in the right place
At the right time
Didn’t have the rhythm
Didn’t have the rhyme
I wasn’t in the right place
At the right time
Could’ve been a contender
Could’ve been a star
Never reached the finals
Didn’t get that far
'Cos I wasn’t in the right place
At the right time
Didn’t have the rhythm
Didn’t have the rhyme
I wasn’t in the right place
At the right time
Any time they seem to
Open up the door
Slam it in your face
And knock it to the floor
'Tisn't only me son
'Tisn't only you
All of us are losers
All of us are through
'Cos I wasn’t in the right place
Wasn’t in the right place
Wasn’t in the right place
At the right time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rockies:
If I had the chances
If I had the breaks
"Could have been a winner"
I had what it takes
Ale nie byłem we właściwym miejscu.
W odpowiednim czasie
"Didn' t have the rhythm"
"Didn' t have the rhyme"
Nie byłem we właściwym miejscu.
W odpowiednim czasie
/ Align = "left" /
Could ' ve been a star
Nie dotarł do finału
Nie zaszedłem tak daleko.
Bo nie byłem we właściwym miejscu.
W odpowiednim czasie
"Didn' t have the rhythm"
"Didn' t have the rhyme"
Nie byłem we właściwym miejscu.
W odpowiednim czasie
Kiedy tylko zdają się
Otwórz drzwi.
Slam it in your face
I powal go na podłogę
'Tisn' t only me son
To nie tylko Ty.
Wszyscy jesteśmy przegrani.
Wszyscy jesteśmy skończeni.
Bo nie byłem we właściwym miejscu.
To nie było właściwe miejsce.
To nie było właściwe miejsce.
W odpowiednim czasie