Andrew Lloyd Webber — Strange And Lovely Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange And Lovely Song", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
It’s easy to be careless let a lifetime hurry by Live aimlessly forever and be nothing til you die
I would have let that happen, but suddenly I found
My little world invaded by a strange and lovely sound
Softly through the rush and roar of day
When the still of night draws near
From the depths of somewhere far away
A strange and lovely song I hear
Tumblin' shapes and clouds of melody
Spin my troubles through the air
Steal the key and find the harmony
Of a strange and lovely song so rare
Before all my dreams were a pattern
Fading colors of grey and brown and blue
But these patterns are changing to pictures
And I feel like I am changing too
Though I wander through a haunting haze
Touched by sounds I cannot see
I shall someday understand who plays
Such a strange and lovely song to me But these patterns are changing to pictures
And I feel like I am changing too
Though I wander through a haunting haze
Touched by sounds I cannot see
I shall oneday understand who plays
Such a strange and lovely song to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo jest być nieostrożnym, pozwolić żyć bez celu na zawsze i być niczym aż do śmierci.
Pozwoliłbym na to, ale nagle odkryłem,
Mój mały świat najechał dziwnym i pięknym dźwiękiem
Softly through the rush and roar of day
When the still of night draws near
From the depths of somewhere far away
A strange and lovely song I hear
Tumblin ' shapes and clouds of melody
Spin my troubles through the air
Ukradnij klucz i znajdź harmonię
O dziwnej i pięknej piosence tak rzadkiej
Zanim wszystkie moje sny były wzorem
Fading colors of grey and brown and blue
Ale te wzory zmieniają się w obrazy.
I czuję, że też się zmieniam.
Though I wander through a haunting haze
Dotknięty dźwiękami, których nie widzę
Kiedyś zrozumiem, kto gra
Dla mnie to dziwna i urocza piosenka, ale te wzory zmieniają się w obrazy.
I czuję, że też się zmieniam.
Though I wander through a haunting haze
Dotknięty dźwiękami, których nie widzę
Pewnego dnia zrozumiem kto gra
Taka dziwna i piękna piosenka dla mnie