Andrew Lloyd Webber — U.N.C.O.U.P.L.E.D. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "U.N.C.O.U.P.L.E.D.", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
Dinah:
I’ve been U.N.C.O.U.P.L.E.D
I can’t bring myself to say it. No siree
I’m a carriage with no marriage
I’m a van without a man
I’ve been U.N.C.O.U.P.L.E.D
Was I corroded or overloaded
Maybe I shamed him
Who could have blamed him
If he thought me second-class
Went in search of chrome and brass
Went to find some other fool like me
And I’m just U.N.C.O.U.P.L.E.D
I can’t seem to stop C.R.Y.I.N.G
People look and me and think
«There she goes the missing link»
She’s been U.N.C.O.U.P.L.E.D
And I’m just U.N.C.O.U.P.L.E.D
But I’ll get my R.E.V.E.N.G.E
He’ll come crawling back one day
And I’ll turn to him and say
Go away, you B.A.S.T.A.R.D
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dinah:
I ' ve been U. N. C. O. U. P. L. E. D
Nie mogę tego powiedzieć. No siree
Jestem powozem bez małżeństwa.
I ' m a van without a man
I ' ve been U. N. C. O. U. P. L. E. D
Czy byłem skorodowany czy przeciążony
Może go zhańbiłem.
Kto mógł go winić?
Gdyby myślał, że jestem drugą klasą
Went in search of chrome and brass
Poszedł znaleźć innego głupca, takiego jak ja.
A ja jestem tylko U. N. C. O. U. P. L. E. D.
Nie mogę powstrzymać C. R. Y. I. N. G.
People look and me and think
"There she goes the missing link»
Była U. N. C. O. U. P. L. E. D
A ja jestem tylko U. N. C. O. U. P. L. E. D.
Ale dostanę moje R. E. V. E. N. G. E
Pewnego dnia wróci na kolanach.
Odwrócę się do niego i powiem:
Odejdź, Ty B. A. S. T. A. R. D.