Andrew Lloyd Webber — You Made Me Think You Were In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Made Me Think You Were In Love", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
You made me think you were in love
You made me think that I was all you’d need
You made me think you were in love
I could’ve sworn you’d give the world to be mine
Looked that way
Till you called today
You made me think you were in love
You could’ve used your charm on someone else
You made me think you were the one
You know I built a lot of dreams on your smile
How can you do the things you do?
Last thing at night you used to call me
Soon as you woke up you called me
I made you laugh and we both liked the same things
You always looked happy… Very happy
Whatever you wanted I thought I could give you
I ought to hate you but I want you even more
What did you do it for?
You made me think you were in love
We’re both too old to play these kind of games
I should be sorry that I met you
You made me mad but I’m not over you yet
And I don’t know
If I can let go.
You made me think you were in love
I thought I would be Mrs. Sheldon Bloom
I couldn’t go through this again
It’s very painful when you lose what you’ve got
I can see love’s no friend to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You made me think you were in love
Sprawiłeś, że myślałem, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
You made me think you were in love
Mógłbym przysiąc, że oddasz świat, by być moim.
Na to wygląda.
Do dziś dzwoniłeś.
You made me think you were in love
Mogłeś użyć swojego uroku na kimś innym.
You made me think you were the one
Wiesz, że zbudowałem wiele marzeń na twoim uśmiechu
Jak możesz robić to, co robisz?
Ostatnia rzecz w nocy, którą do mnie nazywałeś
Jak tylko się obudziłeś, zadzwoniłeś do mnie.
Rozśmieszyłam cię i oboje lubiliśmy to samo.
Zawsze wyglądałaś na szczęśliwą ... bardzo szczęśliwą.
Cokolwiek chciałeś, myślałem, że mogę ci dać.
Powinienem cię nienawidzić, ale pragnę cię jeszcze bardziej.
Po co to zrobiłeś?
You made me think you were in love
Oboje jesteśmy za starzy na takie gierki.
Powinnam żałować, że cię poznałam.
* You made me mad but I ' m not over you yet *
I nie wiem
Jeśli mogę puścić.
You made me think you were in love
Myślałam, że będę Panią Sheldon Bloom.
Nie mógłbym znowu przez to przechodzić.
To bardzo bolesne, kiedy tracisz to, co masz.
Widzę, że miłość nie jest dla mnie przyjacielem.