Andrew McMahon in the Wilderness — Cecilia And The Satellite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cecilia And The Satellite", wykonawca: Andrew McMahon in the Wilderness.
Tekst piosenki
I locked myself in a hotel room
Then waited all night for the walls to move
I’ve loved some girls that I barely knew
I’ve made some friends, and I’ve lost some too
Crashed my car, I was seventeen
My mother in the seat riding next to me The things I’ve learned from a broken mirror
How a face can change when a heart knows fear
For all the things my eyes have seen, the best by far is you
If I could fly, then I would know
What life looks like from up above and down below
I’d keep you safe, I’d keep you dry
Don’t be afraid, Cecilia, I’m the satellite
And you’re the sky
I’ve café crawled through Amsterdam
Been around the world with a punk rock band
And I’ve seen London, and I’ve played Japan
I’ve been knocked down, I got up again
For all the places I have been, I’m no place without you
If I could fly, then I would know
What life looks like from up above and down below
I’d keep you safe, I’d keep you dry
Don’t be afraid, Cecilia, I’m the satellite
And you’re the sky
I’m the satellite
And you’re the sky
For all the things my hands have held, the best by far is you
If I could fly, then I would know
What life looks like from up above and down below
I’d keep you safe, I’d keep you dry
Don’t be afraid, Cecilia, I’m the satellite
And you’re the sky
And you’re the sky
I’m the satellite
And you’re the sky
And you’re the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknąłem się w pokoju hotelowym.
Potem czekaliśmy całą noc, aż ściany się ruszą.
Kochałem kilka dziewczyn, które ledwo znałem.
Poznałem kilku przyjaciół i też ich straciłem.
Rozbiłem samochód, miałem siedemnaście lat.
Moja matka siedziała obok mnie. rzeczy, których nauczyłam się z rozbitego lustra.
Jak twarz może się zmienić, gdy serce zna strach
/ Align = "left" /
Gdybym umiał latać, wiedziałbym
What life looks like from up above and down below
I 'd keep you safe, I' d keep you such
Nie bój się, Cecilia, jestem satelitą.
And you ' re the sky
"I' ve café crawled through Amsterdam"
Been around the world with a punk rock band
I widziałem Londyn, i grałem w Japonii
I ' ve been knocked down, I got up again
Dla wszystkich miejsc, w których byłem, nie jestem miejscem bez ciebie.
Gdybym umiał latać, wiedziałbym
What life looks like from up above and down below
I 'd keep you safe, I' d keep you such
Nie bój się, Cecilia, jestem satelitą.
And you ' re the sky
Jestem satelitą.
And you ' re the sky
Za wszystkie rzeczy, które trzymałem w rękach, najlepszy jesteś ty.
Gdybym umiał latać, wiedziałbym
What life looks like from up above and down below
I 'd keep you safe, I' d keep you such
Nie bój się, Cecilia, jestem satelitą.
And you ' re the sky
And you ' re the sky
Jestem satelitą.
And you ' re the sky
And you ' re the sky