Andrew Peterson — The Reckoning (How Long) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Reckoning (How Long)", wykonawca: Andrew Peterson.
Tekst piosenki
I can see the storm descending on the hill tonight
Tall trees are bending to your will tonight
Let the mighty bow down
At the thundering sound of your voice
I can hear the howling wind and feel the rain tonight
Every drop a prophet in your name tonight
And the words that they sing
They are washing me clean, but
How long until this curtain is lifted?
How long is this the song that we sing?
How long until the reckoning?
And I know you hear the cries of every soul tonight
You see the teardrops as they roll tonight
Down the faces of saints
Who grow weary and faint in your fields
And the wicked roam the cities and the streets tonight
But when the God of love and thunder speaks tonight
Down the faces of saints
Who grow weary and faint in your fields
And the wicked roam the cities and the streets tonight
But when the God of love and thunder speaks tonight
I believe You will come
Your justice be done, but how long?
You are holiness and grace
You are fury and rest
You are anger and love
You curse and you bless
You are mighty and weak
You are silence and song
You are plain as the day
But you have hidden your face--
For how long? How long?
And I am standing in the stillness of the reckoning
The storm is past and rest is beckoning
Mighty God, how I fear you
How I long to be near you, O Lord
How long until the burden is lifted?
How long is this the song that we sing?
How long until the reckoning?
And I know that I don’t know what I’m asking
But I long to look you full in the face
I am ready for the reckoning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę sztorm schodzący dziś na wzgórze.
Wysokie drzewa zginają się dziś do twej woli
Let the mighty bow down
At the thundering sound of your voice
I can hear the howling wind and feel the rain tonight
"Every drop a prophet in your name tonight"
And the words that they sing
Myją mnie do czysta, ale ...
Kiedy zasłona zostanie zdjęta?
Jak długo śpiewamy tę piosenkę?
Ile czasu do rozliczenia?
I Wiem, że słyszysz dziś płacz każdej duszy
You see the teardrops as they roll tonight
Down the faces of saints
Którzy umęczają się i mdleją na Twoich polach.
And the wicked roam the cities and the streets tonight
Ale kiedy Bóg miłości i grzmotu przemawia dziś wieczorem
Down the faces of saints
Którzy umęczają się i mdleją na Twoich polach.
And the wicked roam the cities and the streets tonight
Ale kiedy Bóg miłości i grzmotu przemawia dziś wieczorem
Wierzę, że przyjdziesz.
Sprawiedliwości stanie się zadość, ale jak długo?
Jesteś świętością i łaską
Jesteś wściekła i odpoczywasz
Jesteś gniewem i miłością
Przeklinasz i błogosławisz
Jesteś potężny i słaby.
You are silence and song
Jesteś czysty jak łza.
Ale Ukryłeś swoją twarz--
Na jak długo? Jak długo?
I stoję w bezruchu rozliczenia
Burza minęła, a odpoczynek wzywa.
Wszechmogący Boże, jak ja się ciebie boję
Jakże Pragnę być blisko Ciebie, Panie
Ile czasu minie do zniesienia ciężaru?
Jak długo śpiewamy tę piosenkę?
Ile czasu do rozliczenia?
And I know that I don 't know what I' m asking
Ale Pragnę spojrzeć ci w oczy.
Jestem gotowy na rozliczenie.