Andrew W.K. — Really In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really In Love", wykonawca: Andrew W.K..
Tekst piosenki
I… I am alike
A lot like you
Oh, like you
I do what I want
And I want you
Oh, want you
I learned all that i need to know
To understand I love you so You get me, I get you, we get us I can’t explain it anymore
I’m not too young to know for sure
You get me, I get you, we get us I didn’t know what I was
Didn’t know what i wanted from love
But now I know that I’m right
Even if you won’t have me, I don’t care.
Because I’m
Really in love
Really in love
I am falling really in love
Really in love
Really in love
I am falling really in love
In love
When I’m saying your name
In love
Know it’s not the same
In love
I’m down on my knees
Please don’t go You… you live alone
And I do too
I really really really really want you
You’ve got no things you need to say
The love I have won’t go away
You get me, I get you, we get us I didn’t know what I was
Didn’t know what I wanted from love
But now I know that I’m right
Even if you won’t have me, I’ll keep trying
Cause I’m
Really in love
Really in love
I am falling really in love
Really in love
Really in love
I have fallen really in love
In love
When you’re saying my name
In love
Know it’s not the same
In love
I’m down on my knees
Please, please, please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem podobny.
A lot like you
Oh, jak ty
I do what I want
And I want you
Oh, want you
I learned all that i need to know
To understand I love you so You get me, I get you, we get us I can ' t explain it anymore
Nie jestem zbyt młody, by wiedzieć na pewno.
You get me, I get you, we get us I didn ' t know what I was
Nie wiedziałem, czego chcę od miłości.
Ale teraz wiem, że mam rację.
Nawet jeśli mnie nie chcesz, nie obchodzi mnie to.
Bo jestem
"Really in love"
"Really in love"
Naprawdę się zakochuję.
"Really in love"
"Really in love"
Naprawdę się zakochuję.
In love
Kiedy mówię Twoje imię
In love
Know it ' s not the same
In love
Padam na kolana.
Proszę, nie odchodź ty... mieszkasz sam.
I ja też.
Naprawdę cię pragnę.
You ' ve got no things you need to say
"The love I have won 't go away"
You get me, I get you, we get us I didn ' t know what I was
Nie wiedziałem, czego chcę od miłości.
Ale teraz wiem, że mam rację.
Nawet jeśli mnie nie chcesz, będę próbować.
Bo jestem
"Really in love"
"Really in love"
Naprawdę się zakochuję.
"Really in love"
"Really in love"
Naprawdę się zakochałem.
In love
Kiedy wymawiasz moje imię
In love
Know it ' s not the same
In love
Padam na kolana.
Proszę, proszę, proszę