Andromeda — In the End tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the End", wykonawca: Andromeda.

Tekst piosenki

Pointing fingers mark the way the riches and success
Those who couldn’t make it won’t be satisfied for less
Fulfilling visions dreams where others failed that is our quest
Trademark of a caring soul is to always know what’s best
Experience and innocence are currencies in trade
Separate the stupid from the clever with a grade
Ability and character determined at a glance
Do you choose your fate or do you give in to circumstance
Working hard for a cause we’ve never known
That’s not our own, but
In the end
We don’t need directions
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
When we pass it on ourselves
Remember then
It makes all the difference in the end
Social climbers step on souls and hearts to reach the top
They’ve been told to not look back or down 'cause then you’ll drop
Inflicting pain on anyone who’s standing in their way
Placing blame is easier than watching what you say
Waking up to a world we’ve never known
The curtain’s down, the cover’s blown
Waking up to a world we’ve never known
All sense’s gone, but
In the end
We don’t need injections
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
When we pass it on ourselves
Remember then
It makes all the difference in the end
And if you think you’ve had enough
If you’re thinking that has to stop
If you’re giving up
Stop
Looking up for a god we’ve never known
They say he’s there just say your prayer
Looking up for a god we’ve never known
We’re all alone but
In the end
We don’t need religion
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
When we pass it on ourselves
Remember then
It makes all the difference in the end

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Ci, którzy nie mogli tego zrobić, nie będą zadowoleni za mniej.
Spełnianie wizji marzenia gdzie inni się nie powiodły to jest nasza misja
Znakiem rozpoznawczym troskliwej duszy jest zawsze wiedzieć, co jest najlepsze.
Doświadczenie i niewinność są walutami w handlu
Oddzielić głupka od mądrego z oceną
Umiejętność i charakter określony na pierwszy rzut oka
Czy wybierasz swój los, czy ulegasz okolicznościom
Ciężko pracuje dla sprawy, której nigdy nie znaliśmy.
To nie Nasze, ale ...
In the end
We don ' t need directions
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
Kiedy sami ją przekażemy
Pamiętaj więc
/ Align = "left" /
Towarzyscy wspinacze krok na dusze i serca, aby osiągnąć szczyt
Powiedziano im, żeby nie oglądali się za siebie i w dół, bo wtedy spadniesz
Zadawanie bólu każdemu, kto stoi im na drodze.
Obwinianie jest łatwiejsze niż oglądanie tego, co mówisz.
Waking up to a world we ' ve never known
Kurtyna opadła, zasłona opadła.
Waking up to a world we ' ve never known
/ Align = "left" /
In the end
Nie potrzebujemy zastrzyków.
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
Kiedy sami ją przekażemy
Pamiętaj więc
/ Align = "left" /
I jeśli myślisz, że masz dość
Jeśli myślisz, że to musi się skończyć
Jeśli się poddajesz
Stop
Looking up for a god we ' ve never known
Mówią, że on tam jest.
Looking up for a god we ' ve never known
Jesteśmy sami.
In the end
We don ' t need religion
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
Kiedy sami ją przekażemy
Pamiętaj więc
/ Align = "left" /