Andy Grammer — Fresh Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fresh Eyes", wykonawca: Andy Grammer.
Tekst piosenki
I got these fresh eyes, never seen you before like this
My God, you’re beautiful
It’s like the first time when we open the door
Before we got used to usual
It might seem superficial, stereotypical, man
You dress up just a little and I’m like, «Ohhh, damn»
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe that she’s mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe that she’s mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
Appreciation, well, it comes and it goes
But I, I’ll ride that wave with you
It’s human nature to miss what’s under your nose
'Til you, 'til you remind a fool
Maybe all of this is simple
My heart’s unconditional, yeah
You dress up just a little and I’m like, «Ohhh, damn»
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe that she’s mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe that she’s mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
Cause you’re gorgeous in this moment
If I could bottle this up, I would
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe that she’s mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe that she’s mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam te świeże oczy, nigdy wcześniej nie widziałem cię w takim stanie.
Mój Boże, jesteś piękna.
To jak pierwszy raz, kiedy otwieramy drzwi.
Zanim przywykliśmy do tego, co zwykle.
To może wydawać się powierzchowne, stereotypowe, człowiek
Ubierasz się trochę, a ja na to:»
Nagle zakochałam się w nieznajomym.
Nie mogę uwierzyć, że jest moja.
Teraz widzę tylko ciebie ze świeżymi oczami, świeżymi oczami
Nagle zakochałam się w nieznajomym.
Nie mogę uwierzyć, że jest moja.
A teraz widzę tylko ciebie ze świeżymi oczami, świeżymi oczami
Uznanie, cóż, przychodzi i odchodzi
But I, I ' ll ride that wave with you
To ludzka natura, tęsknić za tym, co masz pod nosem.
'Til you,' Til you remind a fool
Może to wszystko jest proste.
Moje serce jest bezwarunkowe, tak
Ubierasz się trochę, a ja na to:»
Nagle zakochałam się w nieznajomym.
Nie mogę uwierzyć, że jest moja.
Teraz widzę tylko ciebie ze świeżymi oczami, świeżymi oczami
Nagle zakochałam się w nieznajomym.
Nie mogę uwierzyć, że jest moja.
A teraz widzę tylko ciebie ze świeżymi oczami, świeżymi oczami
Gdybym mógł to zatamować, zatamować, zatamować, zatamować, zatamować
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
Bo jesteś piękna w tej chwili
Gdybym mógł to zatamować, zrobiłbym to.
Nagle zakochałam się w nieznajomym.
Nie mogę uwierzyć, że jest moja.
Teraz widzę tylko ciebie ze świeżymi oczami, świeżymi oczami
Nagle zakochałam się w nieznajomym.
Nie mogę uwierzyć, że jest moja.
A teraz widzę tylko ciebie ze świeżymi oczami, świeżymi oczami