Andy Mineo — Catch Me If You Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catch Me If You Can", wykonawca: Andy Mineo.
Tekst piosenki
You got it like that
Sorry I’m the one who had to drop it like that
People play a part no, you ain’t gotta act
I ain’t going forward, you can stop it where it’s at You got it like that
Sorry I’m the one who had to drop it like that
People play a part no, you ain’t gotta act
I ain’t going forward, you can stop it where it’s at Fake and tell, they pretend well
But that never ends well
Fake
Never ends well
Please excuse my escape
Who can I run to when everybody fake?
I ain’t usually impatient but I just couldn’t wait
Really wasn’t sure how much more I can take
Fronting like they really on something
When they really nothing, everybody stunting
Like they in a movie but they not in the credit
Time to be remember
Is this a fantasy laid?
I don’t think I know what I am But then again
Who really knows?
Is this a fantasy laid?
I don’t think I know what I am But then again
Why don’t you catch me if you can?
Catch me if you can
Why don’t you catch me if you can?
Catch me if you can
Until then
Mister, be the keeper
Chief chiefer with cheeber under your seater
Keeper, you keep a model diva like Rama you call a seater
Peep that, this even deeper than kisses below the sneakers
I don’t believe you people!
Low down dirty, so clown worthy
I take you as a joke, I’m not tryna to provoke
Just shock as I watch people cop through what’s not
And the crowd goes wild as I smile still in shock
We run to the place with familiar faces
Cope with my pain and conceal in anguish
I’m bearing my soul like in the garden, naked
I’m wearing my flaws and it is hard to take in My image in the mirror, it’s hard to face it We all lost perfection, we chose to replace it Trying to remember but somebody erased it Now all I know is I’m trying to escape it Picture perfect art till it’s home kinda hard
Framed in my pain and it’s all kinda off
Tryna get it straight but I can’t ‘cause it’s hard
Hiding in the bushes, I don’t wanna get caught
Is this a fantasy laid?
I don’t think I know what I am But then again
Who really knows?
Is this a fantasy laid?
I don’t think I know what I am But then again
Why don’t you catch me if you can?
Catch me if you can
Why don’t you catch me if you can?
Catch me if you can
Until then
Why don’t you catch me if you can?
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got it like that
Przepraszam, że to ja musiałem to tak zostawić.
"People play a part no, you ain 't gotta act"
I ain 't going forward, you can stop it where it' s at You got it like that
Przepraszam, że to ja musiałem to tak zostawić.
"People play a part no, you ain 't gotta act"
I ain 't going forward, you can stop it where it' s At Fake and tell, they pretend well
Ale to nigdy nie kończy się dobrze.
Fałszywy
Never ends well
Proszę wybaczyć mi ucieczkę.
Do kogo mogę biec, kiedy wszyscy udają?
Zwykle nie jestem niecierpliwy, ale nie mogłem się doczekać.
Nie byłem pewien, ile jeszcze wytrzymam.
/ Align = "left" /
Kiedy oni naprawdę nic, wszyscy kaskaderzy
Jak w filmie, ale nie na kredyt.
Time to be remember
Czy to fantazja?
Nie wiem, kim jestem.
Kto tak naprawdę wie?
Czy to fantazja?
Nie wiem, kim jestem.
Złap mnie, jeśli potrafisz.
"Catch me if you can"
Złap mnie, jeśli potrafisz.
"Catch me if you can"
Until then
Mister, be the keeper
Chief chiefer z cheeber pod twoim siedzeniem
Keeper, you keep a model divy like Rama you call a seater
Peep that, this even deeper than kisses below the sneakers
Nie wierzę wam!
Low down dirty, so clown worthy
Traktuję Cię jak żart, nie jestem tryną, by prowokować.
Jestem w szoku, gdy patrzę, jak ludzie przebijają się przez to, co nie.
Tłum szaleje, gdy uśmiecham się wciąż w szoku.
Biegniemy do miejsca ze znajomymi twarzami
Poradź sobie z moim bólem i ukryj się w udręce
Niosę duszę jak w ogrodzie, nagą
Mam na sobie moje wady i ciężko jest uchwycić mój wizerunek w lustrze, trudno się z tym pogodzić wszyscy straciliśmy doskonałość, wybraliśmy go zastąpić próbując to zapamiętać ale ktoś go teraz wymazał wszystko co wiem to że staram się od niego uciec
/ Align = "left" /
Tryna get it straight but I can 't because it' s hard
Chowając się w krzakach, nie chcę dać się złapać.
Czy to fantazja?
Nie wiem, kim jestem.
Kto tak naprawdę wie?
Czy to fantazja?
Nie wiem, kim jestem.
Złap mnie, jeśli potrafisz.
"Catch me if you can"
Złap mnie, jeśli potrafisz.
"Catch me if you can"
Until then
Złap mnie, jeśli potrafisz.