Andy Mineo — Shallow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shallow", wykonawca: Andy Mineo.
Tekst piosenki
There are so many things that I don’t understand
Like why am I so lost if I have a captain.
I toss back and forth but the seat full wins,
And if it all falls, look within.
I’ve been breaking hearts way too long
I did this from the start, now I’m all alone.
So focus on the heart if you want a home
I can’t settle for that cardboard box no more.
Early Christmas morning at the table with my momma
Steams coming off the coffee, talking about the father
Bees of the conversation I cherish and I hold on to She asked me «is there a girl in your life that you’re fond of?»
Well, not yet, feels like I’m looking for the Lochness.
I ain’t even really got a prospect
I don’t think I found what I want yet.
But let me be blind, no pothead,
I’m going through a process to stop seeing human as objects
Cause the meaning of marriage is not sex.
It’s so much more, this ain’t no beauty contest
When you play that game then somebody always got next.
If charm is deceiving and beauty’s vain, then I bet
The standards we judge most people are just nonsense.
I put too much emphasis on my preferences,
Damn, I’m feeling shallow just the dressing is Cause God loves me despite how much a mess I am And I’m righting off shawties whose bodies is less impressive like
I’m caught up in this game again
She’s asking if we’re more than friends
Why is this happening?
I don’t know if she the one,
But I don’t wanna lose a love.
I’m caught up in this game again,
She’s asking if we’re more than friends
Why is this happening?
I don’t know if she the one,
But I don’t wanna lose a love.
Going back in o one, highschool mec was so fun,
Making chicks my baby, then on to the next one, Jay-Z.
O one turned to O four, late night games at your dorm,
Let’s take a walk, your girls hating,
We’re just flirting, we ain’t dating.
O four turned to O six, and you’re so sick,
Asking me «is that your chick?»
And I’m like «yes, feeling putting her in a white dress».
And you cry, I loved you, I ain’t mean it, but I said it,
Now I’m married with a trail of broken hearts and I’d be rather dead.
Should’ve treated you like you was God’s daughter,
Cause you was, but I got caught up, now I got Karma.
Karma, 2012 and now I got daughters,
And I’d kill the dude that will ever do them like I did you.
Now to miss the names, that’s too long to mention,
But I’m the one who climps in, I did my dirt
And then some pain was never intention,
I pray for your forgiveness,
Thank God He saved me from my sins, but not my consequences.
I’m caught up in this game again
She’s asking if we’re more than friends
Why is this happening?
I don’t know if she the one,
But I don’t wanna lose a love.
I’m caught up in this game again,
She’s asking if we’re more than friends
Why is this happening?
I don’t know if she the one,
But I don’t wanna lose a love.
There are so many things that I don’t understand
Like why am I so lost if I have a captain.
I toss back and forth but the seat full wins,
And if it all falls, look within.
I’ve been breaking hearts way too long
I did this from the start, now I’m all alone.
So focus on the heart if you want a home
I can’t settle for that cardboard box no more.
I’m caught up in this game again
She’s asking if we’re more than friends
Why is this happening?
I don’t know if she the one,
But I don’t wanna lose a love.
I’m caught up in this game again,
She’s asking if we’re more than friends
Why is this happening?
I don’t know if she the one,
But I don’t wanna lose a love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tyle rzeczy, których nie rozumiem.
Na przykład, dlaczego jestem taki zagubiony, skoro mam kapitana.
I toss back and forth but the seat full wins,
A jeśli wszystko spadnie, zajrzyj do środka.
Zbyt długo łamałem serca.
Robiłam to od początku, teraz jestem sama.
Więc skup się na sercu, jeśli chcesz mieć dom.
Nie mogę się już zadowolić tym kartonowym pudłem.
Early Christmas morning at the table with my momma
Pary schodzące z Kawy, mówiące o ojcu
"Czy jest w twoim życiu jakaś dziewczyna, którą lubisz?»
Jeszcze nie, czuję, że szukam Lochness.
I ain ' t even really got a prospect
Chyba jeszcze nie znalazłam tego, czego chcę.
Ale pozwól mi być ślepym, nie Ćpaj.,
Przechodzę przez proces, by przestać postrzegać ludzi jako przedmioty.
Bo sensem małżeństwa nie jest Seks.
To o wiele więcej, to nie konkurs piękności.
Kiedy grasz w tę grę, to zawsze ktoś jest następny.
Jeśli urok jest zwodniczy, a piękno próżne, to założę się, że
Standardy, które oceniamy, to tylko nonsens.
Kładę zbyt duży nacisk na moje preferencje,
Cholera, czuję się płytko tylko opatrunek jest bo Bóg mnie kocha pomimo tego jak bardzo jestem w rozsypce i naprawiam szaliki których ciała są mniej imponujące jak
I ' m caught up in this game again
Pyta, czy jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Dlaczego to się dzieje?
Nie wiem, czy to ona.,
Ale nie chcę stracić miłości.
I ' m caught up in this game again,
Pyta, czy jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Dlaczego to się dzieje?
Nie wiem, czy to ona.,
Ale nie chcę stracić miłości.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / patriarcha Konstan-tynopola / / align = center / ,
Robiąc Laski moim dzieckiem, a potem do następnego, Jay-Z.
O one turned to O four, late night games at your dorm,
Przejdźmy się, Twoje dziewczyny nienawidzą,
Tylko flirtujemy, nie umawiamy się.
O cztery zamieniły się w O sześć, a Ty jesteś chory.,
Pytanie: "czy to Twoja laska?»
A ja na to: "tak, czuję, że ubieram ją w białą sukienkę".
And you cry, I loved you, I ain ' t mean it, but I said it,
Teraz jestem żonaty ze śladem złamanych serc i wolałbym umrzeć.
Powinienem cię traktować jak córkę boga.,
Bo byłeś, ale mnie złapali, teraz mam karmę.
Karma, 2012 and now I got daughters,
I zabiłbym kolesia, który zrobiłby to tak, jak ja ciebie.
Teraz brakuje Imion, to zbyt długo by wspominać,
Ale to ja się tam wspinam.
And then some pain was never intention,
Modlę się o Twoje przebaczenie.,
Dzięki Bogu uratował mnie od grzechów, ale nie od konsekwencji.
I ' m caught up in this game again
Pyta, czy jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Dlaczego to się dzieje?
Nie wiem, czy to ona.,
Ale nie chcę stracić miłości.
I ' m caught up in this game again,
Pyta, czy jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Dlaczego to się dzieje?
Nie wiem, czy to ona.,
Ale nie chcę stracić miłości.
Jest tyle rzeczy, których nie rozumiem.
Na przykład, dlaczego jestem taki zagubiony, skoro mam kapitana.
I toss back and forth but the seat full wins,
A jeśli wszystko spadnie, zajrzyj do środka.
Zbyt długo łamałem serca.
Robiłam to od początku, teraz jestem sama.
Więc skup się na sercu, jeśli chcesz mieć dom.
Nie mogę się już zadowolić tym kartonowym pudłem.
I ' m caught up in this game again
Pyta, czy jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Dlaczego to się dzieje?
Nie wiem, czy to ona.,
Ale nie chcę stracić miłości.
I ' m caught up in this game again,
Pyta, czy jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Dlaczego to się dzieje?
Nie wiem, czy to ona.,
Ale nie chcę stracić miłości.