Andy Northrup — Making My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making My Way", wykonawca: Andy Northrup.

Tekst piosenki

Early to bed early to rise early to feel this lonely
Early to have to watch it end
Surely to God you know you’ve always been my one and only
But that ain’t what lies around the bend
Cause days like this it seems shame is all your up for giving
And it’s a pain I still deserve
Try as I might to do what I can to get us back to living
You’ve had enough of roads that curve
(Chorus) So I’m making my way, Yeah I’m making my way,
I’ll be making my way, I’ll be making my way…
When I was down when I was broke when I was in the action
You always kept the pain inside
Keeping the faith, keeping me straight knowing no satisfaction
Hating the funnel clouds I ride
But now I’m clean and I believe that I’ve come back forever
I’m feeling wiser and alive
Whether it’s you or whether it’s me, whether it lasts forever
You could believe but you won’t try
All the things you want from this love I wanna try to be
But you’re holding back and you will not say why
So go save your sanity

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wcześnie spać wcześnie wstać wcześnie czuć się tak samotnie
Za wcześnie, by patrzeć, jak się kończy.
Na pewno wiesz, że zawsze byłaś moją jedyną.
But that ain ' t what lies around the bend
Bo w takie dni wstyd jest dla Ciebie za dawanie
I wciąż na to zasługuję.
Staram się jak Mogę, by przywrócić nas do życia.
Masz już dość tych zakrzywionych dróg.
(Chorus) So I 'm making my way, Yeah I' m making my way,
I 'll be making my way, I' ll be making my way…
Kiedy byłem przygnębiony, kiedy byłem spłukany, kiedy byłem w akcji.
Zawsze trzymałeś w sobie ból.
Keeping the faith, keeping me straight knowing no satisfaction
/ Align = "left" /
Ale teraz jestem czysty i wierzę, że wróciłem na zawsze.
Czuję się mądrzejszy i żywy.
Czy to ty, czy to ja, czy to trwa wiecznie
You could believe but you won ' t try
All the things you want from this love I wanna try to be
Ale powstrzymujesz się i nie powiesz dlaczego
Więc ratuj swój rozsądek.