Andy Northrup — Wondering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondering", wykonawca: Andy Northrup.
Tekst piosenki
I been wondering where ya been my friend
I been thinking that I might have judged you harshly in the end
Could it be that I caused the problems
Now it’s up to me to solve them
I been wondering where ya been my friend
I been wondering where ya been my girl
I been thinking might be nice to offer you my world
Spent some time listening to the wrong songs
Now I’m wondering if I waited too long
I been wondering where ya been my girl
Cause I’ve been awash in sight and sound
Still looking up but falling down
here in the chains that keep me bound
But I come around, Yeah I come around
I been wondering where ya been my son
I been thinking it was me that handed you that gun
Troubled land, sent you to watch it
Let you die for some cardboard logic
I been wondering where you’ve been my son
I been wondering where ya been my lord
I been thinking that it might be time you told us what’s in store
Hear them calling me a doubting Thomas
Cause I’m expecting you to keep your promise
I been wondering where ya been my lord
Cause I’ve been awash in sight and sound
Still looking up but falling down
Here in the chains that keep me bound
But I come around, Yeah I come around
I been wondering where you been my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been wondering where ya been my friend
Myślałem, że w końcu mógłbym cię surowo osądzić.
Czy to ja spowodowałem problemy?
Teraz ja je rozwiążę.
I been wondering where ya been my friend
I been wondering where ya been my girl
Pomyślałem, że byłoby miło zaoferować Ci mój świat.
Spędziłem trochę czasu słuchając złych piosenek
Zastanawiam się, czy nie czekałam zbyt długo.
I been wondering where ya been my girl
Bo byłem zalany wzrokiem i Dźwiękiem
Still looking up but falling down
tu, w łańcuchach, które mnie skrępują.
But I come around, Yeah I come around
I been wondering where ya been my son
Myślałem, że to ja dałem ci broń.
Dotknięta Kraina, wysłała cię, byś ją oglądał.
Let you die for some cardboard logic
Zastanawiałem się, gdzie byłeś, mój synu.
I been wondering where ya been my lord
Myślałem, że to może być czas, byś powiedział nam, co jest w magazynie.
Hear them calling me a doubting Thomas
Bo oczekuję, że dotrzymasz obietnicy.
I been wondering where ya been my lord
Bo byłem zalany wzrokiem i Dźwiękiem
Still looking up but falling down
Tu, w łańcuchach, które mnie skrępują.
But I come around, Yeah I come around
Zastanawiałem się, gdzie byłeś, mój przyjacielu.