Andy Stewart — Donald Where's Your Troosers? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donald Where's Your Troosers?", wykonawca: Andy Stewart.
Tekst piosenki
I’ve just come down
From the Isle of Skye
I’m not very big and I’m awful shy
And the lassies shout when I go by
Donald, where’s your troosers
Let the wind blow high
Let the wind blow low
Through the streets
In my kilt, I’ll go All the lassies say hello
Donald, where’s your troosers A lassie took me to a ball
And it was slippery in the hall
And I was feared that I would fall
For I had nae on my troosers
Now I went down to London Town
And I had some fun in the underground
The ladies turned their heads around
Saying, Donald, where are your trousers
To wear the kilt is my delight
It is not wrong I know it’s right
The Highlanders would get a fright
If they saw me in the trousers
The lassies want me every one
Well, let them catch me if they can
You canna take the breaks
If a Highland man
And I don’t wear the troosers
Donald, where’s your troosers
Donald, where’s your troo Oh, well, that’s the way
We sing the song in Scotland
But of course the song might
Have more international appeal
Sung something like this
One, two, three, four Well, I’ve just come down
From the Isle of Skye
I’m not very big and I’m awful shy
The lassies shout when I go by
Hey, Donald, where’s your troosers Let the wind blow high
Let the wind blow low
Through the streets
In my kilt, I’ll go All the lassies shout, go, go Donald, where’s your troosers Oh, man, I’m all rock and roll
And I’m a-moving and
A-grooving to save my soul
Grab your kilt and go, go, go Hey, Donald, where’s your troosers Let the wind blow high
Let the wind blow low
Through the streets
In my kilt, I’ll go Oh, yeah, go, go, go Hey, Donald, where’s your troosers
Hey Donald, where’s your troosers
Yeah, hey, Donald Hey, just a minute
What are you doing there (Man, I’m rocking it, man)(Man, I’m really moving it,
man) Well just you stop rocking it And moving it, man
The song should be sung
Just exactly like this I’ve just come down
From the Isle of Skye
I’m not very big and I’m awful shy
And the lassies shout when I go by
Donald, where’s your troosers
Donald, where’s your troosers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie zeszłam.
Z wyspy Skye
Nie jestem duży i jestem strasznie nieśmiały.
A dziewczyny krzyczą, gdy przechodzę
Donald, gdzie Twoje troosery?
Let the wind blow high
Let the wind blow low
Through the streets
W moim kilcie, pójdę się przywitać z dziewczynami
Donaldzie, gdzie są Twoje troosery dziewczyna zabrała mnie na bal
Na korytarzu było ślisko.
Bałem się, że spadnę.
Bo nie miałem na sobie trooserów.
Teraz pojechałem do Londynu.
I dobrze się bawiłem w podziemiu.
Panie odwróciły głowy.
Donaldzie, gdzie twoje spodnie?
To wear the kilt is my delight
Nie jest źle wiem, że jest dobrze
Górale by się przestraszyli.
Gdyby zobaczyli mnie w spodniach
Dziewczyny chcą mnie wszystkich.
Niech mnie złapią, jeśli mogą.
Nie możesz robić sobie przerw.
If a Highland man
And I don ' t wear the troosers
Donald, gdzie Twoje troosery?
Donald, gdzie twój troo?
We sing the song in Scotland
Ale oczywiście piosenka może
Więcej międzynarodowego apelu
Sung something like this
Raz, dwa, trzy, cztery
Z wyspy Skye
Nie jestem duży i jestem strasznie nieśmiały.
Panienki krzyczą, gdy przechodzę.
Hej, Donald, gdzie są Twoje troosery Niech wiatr wieje wysoko
Let the wind blow low
Through the streets
W moim kilcie, pójdę wszystkie Lassie krzyczą, Dalej, Dalej Donald, gdzie są Twoje troosers Oh, man, I ' m all rock and roll
I jestem w ruchu i
A-grooving to save my soul
Weź swój kilt i idź, idź, idź Hej, Donald, gdzie są Twoje troosers Let the wind blow high
Let the wind blow low
Through the streets
W moim kilcie, pójdę Oh, yeah, go, go, go Hey, Donald, where ' s your troosers
Hej Donald, gdzie Twoje troosery?
Tak, Hej, Donald Hej, chwileczkę
Co ty tam robisz?,
przestań się kołysać i ruszać.
"The song should be sung"
Właśnie tak.
Z wyspy Skye
Nie jestem duży i jestem strasznie nieśmiały.
A dziewczyny krzyczą, gdy przechodzę
Donald, gdzie Twoje troosery?
Donald, gdzie Twoje troosery?