Andy Williams — I Think I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I Love You", wykonawca: Andy Williams.
Tekst piosenki
Do u think u love me? Ohhheee
Do u think u love me? Ohhhhh
Do u think u love me? Ohhheee
Do u think u love me?
I think I love you!
I’m sleepin at night in the middle of a deep dream
And all at once I wake up There’s something that keeps knocking at my brain
Before I go insane I hold my pillow to my head
It’s screamin up in my bed
Screamin out the words I dread
I think I love you
Ohh
This mornin I woke up With this feelin I don’t know how to deal with
So I just decided to myself
Id hide it to myself
And never talk about it And did not go and shout it when u walk in to the room
I think I love you
I think I love you so what am I so afraid of
I’m afraid that I’m not sure of A love there is no cure for
I think I love you
Isn’t that what life is made of So it worries me to say
That I never felt this way
Believe me you really don’t have to worry
I only wanna make u happy
And if u say go away I will
But I think better still I better stay around and love u Do u think I have a case
Let me ask you to your face
Do u think u love me Do u think u love me?
Do u think u love me?
Do u think u love me?
Do u think u love me?
Don’t know what I’m up against oh no Don’t know what I can talk about oh no
I got so much to think about… (Think about it)
Chorus to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że mnie kochasz? Ohhheee
Myślisz, że mnie kochasz? Ohhhhh
Myślisz, że mnie kochasz? Ohhheee
Myślisz, że mnie kochasz?
Chyba cię kocham!
Śpię w nocy w środku głębokiego snu.
I nagle budzę się, że coś uderza w mój mózg.
Zanim oszaleję, trzymam poduszkę przy głowie.
Krzyczy w moim łóżku.
Screamin out the words I dread
Myślę, że cię kocham.
Ohh
Dziś rano obudziłam się z tym uczuciem. Nie wiem, jak sobie z tym poradzić.
Więc zdecydowałem się na siebie.
Ukryję to dla siebie.
And never talk about it And did not go and shout it when u walk in to the room
Myślę, że cię kocham.
I think I love you so what am I so afraid of
Obawiam się, że nie jestem pewien miłości, na którą nie ma lekarstwa.
Myślę, że cię kocham.
Czy nie z tego jest zrobione życie, więc martwi mnie, że mogę powiedzieć
That I never felt this way
Uwierz mi, naprawdę nie musisz się martwić.
I only wanna make u happy
And if u say go away I will
But I think better still I better stay around and love u Do u think I have a case
Pozwól, że zapytam cię w twarz.
Do u think u love me Do u think u love me?
Myślisz, że mnie kochasz?
Myślisz, że mnie kochasz?
Myślisz, że mnie kochasz?
Nie wiem z czym mam do czynienia oh Nie Nie wiem o czym mogę rozmawiać oh nie
I got so much to think about... (Think about it)
Chorus to fade