Andy y Lucas — Tú qué quieres que yo le haga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú qué quieres que yo le haga", wykonawca: Andy y Lucas.
Tekst piosenki
Tú qué quieres que yo le haga,
si soy un trapo sucio en su mirada,
ella aprovecha mis sentimientos
y me utiliza como si nada.
Y tú qué quieres que yo le diga,
si cualquier día me mata la vida,
esa vida que me encantaría
pasar con ella hasta el fin de los días.
No empieces otra vez,
que me veo como ayer
discutiendo otra vez
y después como si nada.
Si no me quieres, déjame,
pero no me hagas creer
que mi forma de querer
fue la única equivocada.
Explícame esta situación
y tus gritos, por favor,
y tu manera de encontrar
un cabreo innecesario.
Vaya forma de infringir
la palabra ´educación´,
que tu padre te enseñó,
pero conmigo has olvidado.
¿Pero qué hago yo,
si yo ya la quiero?
¿Pero qué hago yo,
si yo muero por este amor?
Tú qué quieres que yo le haga,
si soy un trapo sucio en su mirada,
ella aprovecha mis sentimientos
y me utiliza como si nada.
Y tú qué quieres que yo le diga,
si cualquier día me mata la vida,
esa vida que me encantaría
pasar con ella hasta el fin de los días, amor.
Dime dónde quedó
esa que me enamoró
y un día se declaró,
será mía pa' to' la vida.
Dime dónde quedó
ese pacto de los dos
que actuamos sin temor
no más cabreos de por vida.
¿Pero qué hago yo,
si yo ya la quiero?
¿Pero qué hago yo,
si yo muero por este amor?
Tú qué quieres que yo le haga,
si soy un trapo sucio en su mirada,
ella aprovecha mis sentimientos
y me utiliza como si nada.
Y tú qué quieres que yo le diga,
si cualquier día me mata la vida,
esa vida que me encantaría
pasar con ella hasta el fin de los días, amor.
Tú qué quieres que yo le haga,
si soy un trapo sucio en su mirada,
ella aprovecha mis sentimientos
y me utiliza como si nada.
Y tú qué quieres que yo le diga,
si cualquier día me mata la vida,
esa vida que me encantaría
pasar con ella hasta el fin de los días, amor.
Tú qué quieres que yo le haga,
si soy un trapo sucio en su mirada,
ella aprovecha mis sentimientos
y me utiliza como si nada.
Y tú qué quieres que yo le diga,
si cualquier día me mata la vida,
esa vida que me encantaría
pasar con ella hasta el fin de los días, amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mam jej zrobić, jeśli jestem brudną szmatą w jej oczach, wykorzystuje moje uczucia i wykorzystuje mnie, jakby nic się nie stało.
I co mam jej powiedzieć, jeśli każdy dzień zabije moje życie, życie, które chciałbym z nią spędzić do końca życia.
Nie zaczynaj od nowa, wyglądam jak wczoraj, kłócę się, a potem nic się nie stało.
Jeśli mnie nie kochasz, Zostaw mnie, ale nie każ mi myśleć, że mój sposób kochania był jedynym błędem.
Wyjaśnij mi tę sytuację i twoje krzyki, proszę, i twój sposób na znalezienie niepotrzebnego gniewu.
Łamiesz słowo Edukacja, której nauczył cię twój ojciec, ale ze mną zapomniałeś.
Ale co mam zrobić, jeśli już ją kocham?
Ale co mam zrobić, jeśli umrę za tę miłość?
Co mam jej zrobić, jeśli jestem brudną szmatą w jej oczach, wykorzystuje moje uczucia i wykorzystuje mnie, jakby nic się nie stało.
I co mam jej powiedzieć, jeśli któryś dzień zabije moje życie, życie, które chciałbym spędzić z nią do końca życia, miłość.
Powiedz mi, gdzie jest ta, która mnie zakochała, a pewnego dnia ogłosiła siebie, że będzie moim życiem.
Powiedz mi, gdzie ten pakt z tych dwóch, którzy działaliśmy bez strachu, nie był już zły na całe życie.
Ale co mam zrobić, jeśli już ją kocham?
Ale co mam zrobić, jeśli umrę za tę miłość?
Co mam jej zrobić, jeśli jestem brudną szmatą w jej oczach, wykorzystuje moje uczucia i wykorzystuje mnie, jakby nic się nie stało.
I co mam jej powiedzieć, jeśli któryś dzień zabije moje życie, życie, które chciałbym spędzić z nią do końca życia, miłość.
Co mam jej zrobić, jeśli jestem brudną szmatą w jej oczach, wykorzystuje moje uczucia i wykorzystuje mnie, jakby nic się nie stało.
I co mam jej powiedzieć, jeśli któryś dzień zabije moje życie, życie, które chciałbym spędzić z nią do końca życia, miłość.
Co mam jej zrobić, jeśli jestem brudną szmatą w jej oczach, wykorzystuje moje uczucia i wykorzystuje mnie, jakby nic się nie stało.
I co mam jej powiedzieć, jeśli któryś dzień zabije moje życie, życie, które chciałbym spędzić z nią do końca życia, miłość.