Ane Brun — Are They Saying Goodbye? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are They Saying Goodbye?", wykonawca: Ane Brun.

Tekst piosenki

Are they saying goodbye
or is it just like before
could it be that I, made him love her more
does he course upon my face
do I symbolise this grace
could it be that I, made him love her more
Well I refuse to go to deeper I choose to go blind
this trouble just shouldn? t be mine
but its confusing my existence, it’s contruding my mind
I guess this trouble is also mine
so I course upon his face
he? s a symbol of my own mistakes
could it be that she makes me love him more
i aaaaah oaaaaah
Well I refuse to go to deeper I choose to go blind
this trouble just shouldn? t be mine
but its confusing my existence, it’s contruding my mind
I guess this trouble is also aaaaooooh
I refuse to go to deeper I choose to go blind
this trouble just shouldn? t be mine
but its confusing my existence, it’s contruding my mind
I guess this trouble, this trouble, this trouble is also mine.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy mówią do widzenia
czy jest tak jak wcześniej?
could it be that I, made him love her more
czy on jest na mojej twarzy
czy symbolizuję tę łaskę
could it be that I, made him love her more
Cóż, nie chcę iść głębiej, wybieram ślepotę.
ten kłopot po prostu powinien? t be mine
ale to dezorientuje moje istnienie, kontrastuje mój umysł
To chyba też mój problem.
/ align = "left" /
on s symbol moich własnych błędów
could it be that she makes me love him more
i aaaaah oaaaah
Cóż, nie chcę iść głębiej, wybieram ślepotę.
ten kłopot po prostu powinien? t be mine
ale to dezorientuje moje istnienie, kontrastuje mój umysł
Myślę, że ten problem jest również aaaaooooh
Nie chcę iść głębiej, wybieram ślepotę.
ten kłopot po prostu powinien? t be mine
ale to dezorientuje moje istnienie, kontrastuje mój umysł
Ten kłopot, ten kłopot, ten kłopot jest też mój.

Teledysk do piosenki Are They Saying Goodbye? (Ane Brun)