Ane Brun — Daring To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daring To Love", wykonawca: Ane Brun.
Tekst piosenki
You will find me there among the brave ones
the ones that I can never overcome
I want to be someone you can lay your weight upon
someone who’s saves you someone who holds on daring to love
oh love
la la la la la la la la la la laa
and come alive
alive
la la la la la la la la la la laa
I can be your heroine
if someone lends a hand to hold my heart
this heaving pounding sound I am carrying
it leads me straight it makes me fall apart
daring to love
oh love
la la la la la la la la la la la laa
and come alive
alive
la la la la la la la la la la laa
but most of all to be loved
I will fail to take the easy way out
I will tell the truth one more time
even though it hurts even though I stay in the sheets we have on I will take a step on the densest darkest ground
daring to love
oh love
la la la la la la la la la la la laa
and come alive
alive
la la la la la la la la la la laa
but most of all to be loved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdziesz mnie wśród odważnych.
tych, których nigdy nie pokonam
I want to be someone you can lay your weight upon
ktoś, kto cię ratuje, ktoś, kto odważy się kochać.
Oh love
/ align = "left" / Linear
and come alive
/ align = " left
/ align = "left" / Linear
Mogę być twoją bohaterką.
if someone lends a hand to hold my heart
ten huczący dźwięk, który noszę
to prowadzi mnie prosto to sprawia, że się rozpadam
daring to love
Oh love
/ align = "left" / Linear
and come alive
/ align = " left
/ align = "left" / Linear
ale przede wszystkim być kochanym
Nie uda mi się wybrać łatwej drogi.
Powiem prawdę jeszcze raz.
nawet jeśli to boli, nawet jeśli pozostanę w prześcieradle, które mamy, zrobię krok po najgęstszej, najciemniejszej ziemi.
daring to love
Oh love
/ align = "left" / Linear
and come alive
/ align = " left
/ align = "left" / Linear
ale przede wszystkim być kochanym