Anekdoten — A Sky About To Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sky About To Rain", wykonawca: Anekdoten.
Tekst piosenki
How did it ever come to this?
I can’t pretend that nothing’s changed any longer
I’ve drowned the doubts and chewed the lies
Ignored the space between the lines
Don’t act so surprised
when you knew it all along
Each and every lie
burns a hole into my soul
Then you asked me how this came to be…
A quite selective memory…
In what dirty river did you find
the water that would make you lose your reflection?
Heard you say we’re both to blame…
It’s just a lame attempt to ease your pain…
Don’t act so surprised
when you knew it all along
Each and every lie
burns a hole into my soul
A Sky About To Rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak do tego doszło?
Nie mogę udawać, że nic się już nie zmieniło.
Zatopiłem wątpliwości i pogryzłem kłamstwa.
Ignorowane odstępy między wierszami
Nie udawaj zaskoczonego.
kiedy wiedziałeś o tym cały czas
Każde kłamstwo
burns a hole into my soul
Potem zapytałeś, jak to się stało.…
Dość wybiórcza pamięć…
In what dirty river did you find
wody, przez którą stracisz odbicie?
Słyszałem, jak mówisz, że oboje jesteśmy winni.…
To tylko kiepska próba złagodzenia bólu.…
Nie udawaj zaskoczonego.
kiedy wiedziałeś o tym cały czas
Każde kłamstwo
burns a hole into my soul
A Sky About To Rain