Angel Haze — Deep Sea Diver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Sea Diver", wykonawca: Angel Haze.
Tekst piosenki
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
Rage colored lilies
Brave covered in pity
Lights smother this city
I pray He doesn’t forget me I pray He doesn’t forget me that lonely night in November
When we fell into the hands of the coldest day in December
Then became the product of the trust that we had lost and found
Got you deep in the emotion just to watch you drown
And I had never left the land’s sand
Cause I was busy building castles for a dead man
Shouldn’t have taken my eyes of you
I shouldn’t have straddled the lines crossed too
And now I’ve been searching but can’t find you
Hence me being lost since you’re the one I’m entwined to So, is love the picture that we’ve tainted now?
No, am I still with you when I ain’t around?
Am I the subject you tip-toe or walk around?
And if this love is on the ledge I’m trying to talk it down
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
So, instead of sailing I live like a human parachute
The more I’m falling the further I am compared to you
It’s like I’m stuck in the air, while you’re pale and blue
Chasing clouds and hoping they lead a trail to you
See, we were deep sea divers
And I was focused on survival
And death does you part when you’re focused on its rival
Defibrillator love, I’m just focused on revival
You could, you could put your hands in mine
And we’ll walk through the sands in the sand of time
Until we paint the end of this love scene
Until I’m laid to rest in your blood stream
Until I hear the strings of your heart playing
Until I hear the things you are not saying
Until I find out what it really means
And hopefully it’s everything it really seems
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
Breaking me open again
Oh darling, chasing what’s gone with the wind
Oh no, I can’t be with you
Oh no no, I can’t be with you
I can’t be with you
Oh no no, I can’t be with you
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(La la la la)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
Rage colored lilies
Brave covered in pity
Światła duszą to miasto
Modlę się, by O mnie nie zapomniał. modlę się, by nie zapomniał o mnie tej samotnej nocy w listopadzie.
Kiedy wpadliśmy w ręce najzimniejszego grudniowego dnia
Potem stał się produktem trustu, który zgubiliśmy i znaleźliśmy.
Got you deep in the emotion just to watch you drown
I nigdy nie opuściłem ziemskiego piasku
Bo byłem zajęty budowaniem zamków dla trupa.
"Shouldn' t have taken my eyes of you"
Nie powinienem był przechodzić przez linie.
A teraz szukałem, ale nie mogę cię znaleźć.
Dlatego, że jestem zagubiona, skoro to Ty jesteś tą, z którą jestem spleciona, więc, czy miłość jest obrazem, który teraz splamiliśmy?
Nie, jestem z tobą, kiedy mnie nie ma?
Jestem obiektem, którym chodzisz na palcach czy na palcach?
And if this love is on the gzyms I ' m trying to talk it down
(Bring me your love)
Byliśmy deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans ' planet
(I need your love)
I zakochałem się w tobie mocno kochanie
(Bring me your love)
Ale nigdy nie wylądowałem.
(Bring me your love)
"Now I can' t be with you"
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(Bring me your love)
Still can ' t forget you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
And I can ' t be with you
Więc zamiast żeglować, żyję jak ludzki spadochron.
Im bardziej spadam, tym bardziej jestem w porównaniu z Tobą.
To tak, jakbym utknął w powietrzu, a Ty jesteś blady i niebieski.
Goniąc chmury i mając nadzieję, że prowadzą ślad do ciebie
Byliśmy nurkami głębinowymi.
Skupiłem się na przetrwaniu.
Śmierć Cię rozdziela, gdy skupiasz się na swoim rywalu.
Defibrylator miłości, jestem po prostu skupiony na revival
Możesz, możesz włożyć swoje ręce w moje
# And we ' ll walk through the sands in the sand of time #
Until we paint the end of this love scene
Dopóki nie spocznę w Twoim strumieniu krwi
Until I hear the strings of your heart playing
Dopóki nie usłyszę tego, czego nie mówisz.
Dopóki nie dowiem się, co to naprawdę znaczy.
I mam nadzieję, że to wszystko, na co wygląda.
(Bring me your love)
Byliśmy deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans ' planet
(I need your love)
I zakochałem się w tobie mocno kochanie
(Bring me your love)
Ale nigdy nie wylądowałem.
(Bring me your love)
"Now I can' t be with you"
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(Bring me your love)
Still can ' t forget you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
And I can ' t be with you
(Bring me your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
Breaking me open again
Oh darling, chasing what ' s gone with the wind
Oh Nie, Nie mogę być z Tobą
Oh Nie Nie, Nie mogę być z Tobą
"I can' t be with you"
Oh Nie Nie, Nie mogę być z Tobą
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
(Bring me your love)
Byliśmy deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans ' planet
(I need your love)
I zakochałem się w tobie mocno kochanie
(Bring me your love)
Ale nigdy nie wylądowałem.
(Bring me your love)
"Now I can' t be with you"
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(Bring me your love)
Still can ' t forget you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
And I can ' t be with you
(Bring me your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
Byliśmy deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans ' planet
(I need your love)
I zakochałem się w tobie mocno kochanie
(Bring me your love)
Ale nigdy nie wylądowałem.
(Bring me your love)
"Now I can' t be with you"
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(Bring me your love)
And I can ' t be with you
(Bring me your love)
Still can ' t forget you
(I need your love)
I krzyczę o Twoje imię i wołam cię kochanie ale nie mogę być z Tobą
(La la la la)
And I can ' t be with you
(I need your love)
And I can ' t be with you