Ангел НеБес — Настя tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настя", wykonawca: Ангел НеБес.

Tekst piosenki

Дайте водки двести грамм
Дайте пиво с пенкой
Я сегодня захотел
Ночку со студенткой
Алло… алло, Настя?
Это не Настя? Подождите подождите…
Это номер 8 920 275 07 38?
Нет? Я ошибся номером?
Ну извините… извините…
Загорелись глаза, появилась любовь
Как-то вдруг невдомёк, как-то снова и вновь
И собрались все мысли в один стройотряд
Чтоб построить в тумане цветной райский
сад
Только что-то не то, только как-то не так
И в твоей голове суетливый бардак
Я стараюсь цепляться за каждый кусок
Набираю твой номер — ты ждёшь мой звонок
И раздетая вся вспоминаешь меня
Вроде всё хорошо, только всё ерунда
Ты себя обрекла на другой потолок
И в другом окруженье ты ждёшь мой звонок
Алло… алло, Настя?
Это снова не Настя? Подождите подождите…
Это номер 8 920 275 07 38?
Нет? Я опять ошибся номером?
Ну извините… извините…
Снова слышу — прощай, снова слышу — пока
Ты осталась со мной, только так далека
И придёшь ты на новый любовный урок
Наберу я твой номер — ты ждёшь мой звонок
Алло… алло, Настя?
Это снова не Настя? Подождите подождите…
Это номер 8 920 275 07 38?
Нет? Я опять ошибся номером? И вы уже спите?
Извините… извините…ИЗВИНИИИТЕ…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj wódkę dwieście gramów
Daj piwo z pianką
Chciałem dzisiaj.
Noc ze studentką
Halo, Nastia?
To nie Nastia? Czekaj, czekaj.…
Czy to numer 8 920 275 07 38?
Nie? Pomyłka?
Przepraszam.…
Zapaliły się oczy, pojawiła się miłość
Jakoś nagle nic nie wiadomo, jakoś znowu i znowu
I wszystkie myśli zebrały się w jednym zespole budowlanym
Aby zbudować we mgle kolorowy raj
ogród
Tylko coś jest nie tak, tylko coś jest nie tak
A w twojej głowie jest bałagan.
Staram się przylgnąć do każdego kawałka
Wybieram Twój numer, czekasz na mój telefon.
I rozebrałeś się i przypomniałeś sobie o mnie.
Wygląda na to, że wszystko jest w porządku, ale wszystko jest nonsensem
/ Align = "left" /
W innym otoczeniu czekasz na mój telefon.
Halo, Nastia?
To znowu nie Nastia? Czekaj, czekaj.…
Czy to numer 8 920 275 07 38?
Nie? Znowu pomyłka?
Przepraszam.…
Znowu słyszę — Żegnaj, znowu słyszę-Żegnaj
Zostałaś ze mną, tylko tak daleko.
I przyjdziesz na nową lekcję miłości
Wybieram Twój numer, czekasz na mój telefon.
Halo, Nastia?
To znowu nie Nastia? Czekaj, czekaj.…
Czy to numer 8 920 275 07 38?
Nie? Znowu pomyłka? I już śpisz?
Przepraszam.…