Angel Olsen — Always Half Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always Half Strange", wykonawca: Angel Olsen.
Tekst piosenki
all the places i’ve known and the faces i’ve seen
over time are unseen and unknown
when you live in the dark
and you start to believe that everyone is asleep
in the same way that you are
half life and half dream
and half crazy to believe in anything at all
i thought i knew it well
in my mind i knew well
what i wanted you to be in this world i know the lover never really is who he is to me and it’s always half strange to believe in anything
halfway insane and halfway home in your arms
always love
like no other love
like none i’ve known before
well i saw the way you looked at that woman
i saw the way you looked at that woman
i saw
i was looking, too
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszystkie miejsca, które znałem i twarze, które widziałem
z biegiem czasu są niewidzialne i nieznane
when you live in the dark
i zaczynasz wierzyć, że wszyscy śpią.
"in the same way that you are"
half life and half dream
i na wpół szalony, by wierzyć w cokolwiek.
i thought I know it well
in my mind I knew well
chciałam, żebyś był na tym świecie. wiem, że kochanek nigdy nie jest dla mnie tym, kim jest.
halfway insane and halfway home in your arms
always love
like no other love
jak żadna, którą znałam wcześniej.
widziałem, jak patrzysz na tę kobietę.
widziałam, jak patrzysz na tę kobietę.
widziałem.
też Szukałem.