Angel Vargas — Tres Esquinas (Con La Orq. De Ángel D'Agostino) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tres Esquinas (Con La Orq. De Ángel D'Agostino)", wykonawca: Angel Vargas.
Tekst piosenki
Yo soy del barrio de Tres Esquinas,
viejo baluarte de un arrabal
donde florecen como glicinas
las lindas pibas de delantal.
Donde en la noche tibia y serena
su antiguo aroma vuelca el malvón
y bajo el cielo de luna llena
duermen las chatas del corralón.
Soy de ese barrio de humilde rango,
yo soy el tango sentimental.
Soy de ese barrio que toma mate
bajo la sombra que da el parrral.
En sus ochavas compadrié de mozo,
tiré la daga por un loco amor,
quemé en los ojos de una maleva
la ardiente ceba de mi pasión.
Donde en la noche tibia y serena
su antiguo aroma vuelca el malvón
y bajo el cielo de luna llena
duermen las chatas del corralón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem z dzielnicy trzech rogów.,
stara twierdza arrabal
gdzie kwitną jak Wisteria,
słodkie pisklęta w fartuchu.
Gdzie w ciepłą i pogodną noc
jego starożytny zapach obala malwon
i pod niebem pełni księżyca
śpią w kojcu.
Pochodzę z tej skromnej dzielnicy.,
jestem sentymentalnym Tango.
Pochodzę z dzielnicy, w której przyjmuje mate.
w cieniu, który daje Parral.
W swoich oczach compadrié de mozo,
rzuciłem sztylet dla szalonej miłości.,
płonąłem w oczach malevy.
paląca przynęta mojej pasji.
Gdzie w ciepłą i pogodną noc
jego starożytny zapach obala malwon
i pod niebem pełni księżyca
śpią w kojcu.