Angela Bofill — Something About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About You", wykonawca: Angela Bofill.
Tekst piosenki
I saw that look of love in your eyes
I felt the fear close mine
No more romances with broken hearts
For what I swore was a lifetime
I’d rather take care of myself before
My thoughts of getting involved
But when temptation stared me down
All of the complex was solved
You know that
I don’t want to fall in love but
I guess there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you, um You know there’s something about you
And I can’t let you go Oh, my conscience whispers dirty words
Says you’ve been hungry too long
You’ve got to feed the heart that’s lonely
If you’re to make it strong
You know that
I don’t want to fall in love, but
I guess there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you, ooh, oh You know there’s something about you, oh And I can’t let you go, oh, oh, ho Um, oh Now that you’re here, don’t ever leave me
'Cause I committed myself
I’ve overcome all my doubts and fears
Now I don’t want no one else
I guess there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you
You know there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you
Something about, something about
Something about you, oh, oh I guess there’s something about you
Something about, something about
Something about you, oh, oh I guess there’s something about you
(Whoa, whoa, whoa, ooh)
I guess there’s something about you
Oh, yeah, there’s something about you
I guess there’s something about you
Oh, yeah, there’s something about you
('Bout you)
You know there’s something about
I guess there’s something about you
Oh, yeah, there’s something about you
You know there’s something about
Tłumaczenie tekstu piosenki
* I saw that look of love in your eyes *
Poczułem strach zamykający mój
Koniec romansów ze złamanymi sercami
For what I swear was a lifetime
Wolę zadbać o siebie, zanim
My thoughts of getting involved
But when temptation looked me down
Cały kompleks został rozwiązany.
Wiesz o tym.
Nie chcę się zakochać, ale ...
I guess there 's something about you, oh, oh oh, yeah, there' s something about you, um You know there ' s something about you
Moje sumienie szepcze sprośne słowa
Mówi, że zbyt długo byłeś głodny.
You 've got to feed the heart that' s lonely
/ Align = "left" /
Wiesz o tym.
Nie chcę się zakochać, ale ...
I guess there 's something about you, oh, oh oh, yeah, there' s something about you, ooh, oh You know there 's something about you, oh and I can' t let you go, oh, oh, ho Um, oh Now that you 're here, don' t ever leave me
'Cause I committed myself
Przezwyciężyłem wszystkie moje wątpliwości i obawy.
Teraz nie chcę nikogo innego.
I guess there 's something about you, oh, oh oh, yeah, there' s something about you
Wiesz, jest coś w tobie, oh, oh, oh, yeah, jest coś w tobie
Coś o, coś o
Something about you, oh, oh I guess there ' s something about you
Coś o, coś o
Something about you, oh, oh I guess there ' s something about you
(Whoa, whoa, whoa, ooh)
I guess there ' s something about you
Oh, yeah, there ' s something about you
I guess there ' s something about you
Oh, yeah, there ' s something about you
('Bout you)
Wiesz, że jest coś w
I guess there ' s something about you
Oh, yeah, there ' s something about you
Wiesz, że jest coś w