Angela & The Rude — Pressure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure", wykonawca: Angela & The Rude.
Tekst piosenki
A way to fame runs over your path
Everyone over you, hanging around you
Like you better be strong 'cause when you fall down
The whole town’ll talk of you, eager to take your proud
Pressure
Can you handle all the pressure?
Money and power, but who’s in control?
Who’s been keeping you busy, who’s been taking it all?
Now you’re in, they won’t leave you alone
When the good times are over you’ll be back on your own
Pressure
Hey, can you handle all the pressure?
If you can’t take the pressure please get out of this game
If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
Follow your heart, hold on to your dreams
Don’t let it turn you into a money machine
Baby, keep shining, show them who you are
Go on break the rules and you’ll be touching the stars
Pressure
Hey, can you handle all the pressure?
'Cause if you can’t take the pressure please get out of this game
If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
You’ll get burnt, baby
Ohoho (Can you take the pressure?)
Pressure (Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get)
Burnt
(Pressure?)
Don’t let it take you
(Pressure?)
Hey, don’t let it break you
Oooh!
Don’t let it break you!
Hey, if you can’t take the pressure please get out of this game
If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
Ohoho (Can you take the pressure?)
Pressure (Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A way to fame runs over your path
Wszyscy nad Tobą, wokół ciebie.
Lepiej bądź silny, bo gdy upadniesz
Całe miasto będzie o Tobie mówić, chętne do przyjęcia twojego dumnego
Ciśnienie
Poradzisz sobie z presją?
Pieniądze i władza, ale kto tu rządzi?
Kto cię zajmował, kto zabierał wszystko?
Teraz jesteś w środku, nie dadzą ci spokoju.
Kiedy dobre czasy się skończą, będziesz zdany na siebie.
Ciśnienie
Poradzisz sobie z presją?
Jeśli nie możesz wytrzymać presji, proszę, wyjdź z tej gry.
Jeśli nie możesz znieść ciepła nie sięgnij po płomień
You 'll get burnt, baby (Don' t get burnt)
You 'll get burnt, baby (Don' t get burnt)
Follow your heart, hold on to your dreams
Nie pozwól, by zamieniło cię w maszynę do pieniędzy.
Baby, keep shining, show them who you are
Dalej, złam zasady, a będziesz dotykał gwiazd.
Ciśnienie
Poradzisz sobie z presją?
'Cause if you can' t take the pressure please get out of this game
Jeśli nie możesz znieść ciepła nie sięgnij po płomień
You 'll get burnt, baby (Don' t get burnt)
Poparzysz się, kochanie.
Ohoho (Can you take the pressure?)
Pressure (Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get)
Spalone
(Presja?)
Don ' t let it take you
(Presja?)
Hey, don ' t let it break you
Oooh!
Nie daj się złamać!
Hej, jeśli nie możesz wytrzymać presji proszę wyjdź z tej gry
Jeśli nie możesz znieść ciepła nie sięgnij po płomień
You 'll get burnt, baby (Don' t get burnt)
You 'll get burnt, baby (Don' t get burnt)
Ohoho (Can you take the pressure?)
Pressure (Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)
(Czy czujesz moc?)
(Ohohoho, don ' t get burnt)
(Możesz znieść presję?)
(Can you stand the heat?)