Angeles De La Bachata — No Me Enamoro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Enamoro", wykonawca: Angeles De La Bachata.
Tekst piosenki
Mi corazón me llama al amor
Pero no quiero ceder
Ni caer en la tentación
De otra mujer
Y aunque a veces quiero gritar
Que te amo con la vida
Prefiero a ti renunciar
No tengo otra salida
Ya se que había sufrido
Pero odio tanto si es por amor
Que usted me dio
Y ya me di por vencido
Prefiero andar por la vida de picaflor
No conteste su llamadas
Porque no quiero caer
En la tentación
Intercambio de miradas
Y de mordidas de labios
No por favor
No me quiero enamorar
De ninguna mujer
Que quiera darme su amor
Y despreciarme después
Por placer
No me quiero enamorar
De ninguna mujer
No merezco esté castigo
Ni menos que jueguen conmigo
Dime Dios que debo hacer
Para que quieres conversar
Si ya no tiene solución
A mi corazón lo castigue
Y no le hablo de amor
Es que tu lo matas, lo ahogas
Lo humillas, lo encierras solo en tu prisión
Me lo descontrolas y luego
Lo dejas llorando sangrando de dolor
No me quiero enamorar
De ninguna mujer
Que quiera darme su amor
Y despreciarme después…
Por placer
No me quiero enamorar
De ninguna mujer
No merezco esté castigo
Ni menos que jueguen conmigo
Dime Dios que debo hacer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce wzywa mnie do miłości.
Ale nie chcę się poddawać.
Ani wpaść w pokusę,
Od innej kobiety
I chociaż czasami mam ochotę krzyczeć.
Że kocham cię życiem.
Wolałbym, żebyś się poddał.
Nie mam innego wyjścia.
Wiem, że cierpiał.
Ale nienawidzę tak bardzo, jeśli chodzi o miłość.
Co mi dałeś.
I już się poddałem.
Wolę chodzić po życiu człowieka
Nie odbieraj połączeń
Bo nie chcę upaść.
W pokusie
Wymiana poglądów
I od ugryzień warg
Nie, proszę.
Nie chcę się zakochać.
Żadnej kobiety.
Który chce dać mi swoją miłość.
I gardzić mną później.
Dla Zabawy
Nie chcę się zakochać.
Żadnej kobiety.
Nie zasługuję na to.
Nie mniej niż zabawa ze mną.
Powiedz mi, co mam robić.
Więc chcesz porozmawiać
Jeśli nie masz już rozwiązania
Moje serce karze go.
I nie mówię do niego o miłości.
Zabijasz go, dusisz.
Upokarzasz go, zamykasz w więzieniu.
Dasz mi to, a potem ...
Zostawiasz go płaczącego, krwawiącego z bólu.
Nie chcę się zakochać.
Żadnej kobiety.
Który chce dać mi swoją miłość.
I gardzić mną później.…
Dla Zabawy
Nie chcę się zakochać.
Żadnej kobiety.
Nie zasługuję na to.
Nie mniej niż zabawa ze mną.
Powiedz mi, co mam robić.