Ángeles del Infierno — Nada que perder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada que perder", wykonawca: Ángeles del Infierno.
Tekst piosenki
uno, dos, un dos tres
Unas cuantas copas de mas me tome
y todo bailaba al son de mis pies
a ti te quiero hablar no pareces escuchar
sonries y te vas a otro lugar.
Dame un cigarro y fuego tambien
cualquier excusa es buena otra vez
me siento junto a ti depronto llega el y te pregunta: «este tipo quien es?»
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Me lo presentas le caigo muy bien
me invita una copa y a otra despues
y ella se largo sin decir adios
dejandonos solos a los dos.
Mas tarde o temprano contigo me lo hare
se que no eres facil pero lo conseguire
y es que soy asi que le voy a hacer
hoy me ha salido todo al reves
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas
Tłumaczenie tekstu piosenki
raz, dwa, dwa, trzy.
Jeszcze kilka kieliszków, żeby mnie wypić.
i wszystko tańczyło do dźwięków moich stóp.
chcę z tobą porozmawiać. chyba nie słuchasz.
uśmiechasz się i odchodzisz gdzie indziej.
Daj mi cygaro i ogień.
każda wymówka jest znowu dobra
siedzę obok ciebie i pytam: "kim jest ten facet?»
Nie ma nic do stracenia, nie ma nic do zarobienia.
tylko jedno spojrzenie i nic więcej (x2)
Przedstawiasz go mnie. bardzo mnie lubi.
zaprasza mnie na drinka, a potem na drinka.
wyszła bez pożegnania.
zostawmy nas samych.
Prędzej czy później zrobię to z Tobą.
wiem, że nie jesteś łatwy, ale poradzę sobie.
i to jest to, co mam zamiar zrobić z nim
dzisiaj mam wszystko w reves
Nie ma nic do stracenia, nie ma nic do zarobienia.
tylko jedno spojrzenie i nic więcej (x2)
Nie ma nic do stracenia, nie ma nic do zarobienia.
tylko jedno spojrzenie i nic więcej (x2)
Nie ma nic do stracenia, nie ma nic do zarobienia.
tylko jedno spojrzenie i nic więcej (x2)
Nie ma nic do stracenia, nie ma nic do zarobienia.
tylko jedno spojrzenie i nic więcej.