Angelica — Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saudade", wykonawca: Angelica.
Tekst piosenki
Estou lendo a carta que você me escreveu
Que bom saber que você não me esqueceu
Quanta saudade, amor
É bom saber que você não tem ninguém
Que você sente a minha falta também
Quanta saudade, amor
Que você me ama nem precisa falar
Bastam os teus olhos
Uma lágrima pingou tristeza no papel
Mas como eu te quero nem precisa dizer
Você já sabe
Passo as noites procurando estrelas pelo céu
Te amo
Vou viver nos sonhos te encontrando
Tô tentando encontrar palavras
Pra dizer a falta que você me faz
Te amo
Vou viver nos sonhos te esperando
Volte logo pra ficar comigo
Porque de saudade eu não aguento mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytam list, który mi napisałeś.
Dobrze wiedzieć, że mnie nie zapomniałeś.
Ile tęsknoty, miłości
Dobrze wiedzieć, że nikt cię nie ma.
Że czujesz moją nieobecność, również
Ile tęsknoty, miłości
Kochasz mnie, nawet nie trzeba mówić
Za Twoje oczy
Łzy kapały smutek na papierze
Ale jak bardzo cię pragnę i nie muszę mówić.
Już wiesz,
Krok wieczór szukam gwiazdy na niebie
Kocham Cię.
Będę żył w snach tylko jednego, kochającego Cię.
Próbuję znaleźć słowa.,
Powiedzieć błędy, które sprawiają mi
Kocham Cię.
Będę żyć w snach czeka na Ciebie
Wkrótce wróci. zostaniesz ze mną.
Bo ... już nie mogę.