АнгелиЯ — Отпускаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отпускаю", wykonawca: АнгелиЯ.
Tekst piosenki
Первый куплет:
Кто-то играет, а кто-то живет,
Кто-то обманет, а кто-то поймет.
Кто-то обидит, а кто-то простит,
Жаль только, сердце у тех не болит,
Кто променял свое счастье — любовь…
Отпускаю всех, лечу,
Превращаю сны, молчу.
Заново учусь любить,
Просто чтобы дальше жить.
Я за счастье не плачу,
И обиды все прощу.
Кто меня не смог понять,
И не захотел летать.
Второй куплет:
Мы всегда очень торопимся жить,
Счастья мгновенье не остановить.
Мы променяли любовь на слова,
Их предавать стало легче тогда.
И только истина бьется в сердцах,
В которых свет не померк до конца…
Кто-то играет, а кто-то живет,
Кто-то обманет, а кто-то поймет.
Кто-то обидит, но кто-то обязательно простит…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza zwrotka:
Ktoś gra, a ktoś żyje,
Ktoś oszukuje, a ktoś zrozumie.
Ktoś skrzywdzi, a ktoś wybaczy,
Szkoda tylko, że serce nie boli,
Kto zamienił swoje szczęście-miłość…
/ Align = "left" / Spacewatch,
Zmieniam sny, milczę.
Na nowo uczę się kochać,
Żeby żyć dalej.
Nie płaczę za szczęście.,
I wybaczę wszystkie urazy.
Kto mnie nie zrozumiał,
I nie chciał latać.
Druga zwrotka:
Zawsze bardzo się spieszymy, aby żyć,
Szczęście jest nie do powstrzymania.
/ Align = "left" / ,
Łatwiej było ich zdradzić.
I tylko prawda bije w sercach,
W których światło nie zgasło do końca…
Ktoś gra, a ktoś żyje,
Ktoś oszukuje, a ktoś zrozumie.
Ktoś skrzywdzi, ale ktoś z pewnością wybaczy…