Angeline Quinto — Ako Na Lang tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ako Na Lang", wykonawca: Angeline Quinto.

Tekst piosenki

kung may masasaktan, ako na lang
kung may maiiiwan, ako na lang
alam kong mahirap tanggapin
sa pag-ibig na hinihiram lang natin
kung may mag-iisa, ako nalang
sumbat at galit ng iba, ako nalang
alam kong mayron ka ng iba.
pero bakit minahal pa rin kita
kasalanan man ang ibigin ka kahit noon pa may alam ko na hindi ako nag-iisa sa puso mo pero ikaw sinisigaw nito
kung may mag-iisa, ako nalang
sumbat at galit ng iba, ako nalang
alam kong mayron ka ng iba.
pero bakit minahal pa rin kita
kasalanan man ang ibigin ka kahit noon pa may alam ko na hindi ako nag-iisa sa puso mo pero ikaw sinisigaw nito
tanong ng isip ay hanggang kailan
sigaw ng puso ay walang hanggan
hindi ako nag-iisa sa puso mo pero ikaw sinisigaw nito

Tłumaczenie tekstu piosenki

jeśli coś boli, ja po prostu ...
jeśli coś zostanie, ja po prostu ...
Wiem, że to trudne do zaakceptowania.
miłość, którą po prostu pożyczamy.
jeśli jest tylko jeden, będę
Kochać tylko ciebie.
Wiem, że masz kogoś innego.
ale dlaczego wciąż cię kocham?
jeśli jesteś dziewicą, będziesz musiała uprawiać seks z kimś, kto nie jest dziewicą.
jeśli jest tylko jeden, będę
Kochać tylko ciebie.
Wiem, że masz kogoś innego.
ale dlaczego wciąż cię kocham?
jeśli jesteś dziewicą, będziesz musiała uprawiać seks z kimś, kto nie jest dziewicą.
kwestia rozumu-aż
krzyk serca nie będzie wieczny.
Nie jestem sam w twoim sercu, ale krzyczysz.