Angeline Quinto — Nag-Iisang Bituin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nag-Iisang Bituin", wykonawca: Angeline Quinto.
Tekst piosenki
Sa lamig ng gabi
May pupuno ng puwang sa 'yong tabi
Pagmamahal ang tanging hatid
Patitingkarin ang 'yong kislap sa dilim
Malayo man, maihahatid din ng hangin
Ang mga hangarin na puno ng pag-ibig
Ang pangarap ko’y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
Kahit san ka man dalhin ng tadhana’y dama pa rin
Dahil tayo’y nakatitig, sa iisang bituin.
Tanging hiling ng puso ko’y
Tibayan ang loob sa 'yong mga pagsubok
Malayo man, maihahatid din ng hangin
Ang mga hangarin na puno ng pag-ibig
Ang pangarap ko’y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
Kahit san ka man dalhin ng tadhana’y dama pa rin
Dahil tayo’y nakatitig, sa iisang bituin.
Tulad ng mga tala sa langit
Ika’y magniningning…
Ang pangarap ko’y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
Kahit san ka man dalhin ng tadhana’y dama pa rin
Dahil tayo’y nakatitig, sa iisang bituin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłodna noc
Przestrzeń wypełnia Twoją stronę.
Miłość jest jedynym darem.
Proszę dać swoje migotania w ciemności,
Daleko, powietrze może być również rozdawane
Pragnień pełnych miłości.
Moim marzeniem jest dla Ciebie, jedyna gwiazda.
Ciało serca i uczuć, samotna gwiazda,
Nawet jeśli możesz przynieść przeznaczenie, nadal czujesz,
Ponieważ patrzymy na tę samą gwiazdę.
Jedyne pragnienie mojego serca,
Afirmacja dla Twoich
Dalekich testów, powietrze może być również wykonywane
Pragnieniami pełnymi miłości.
Moim marzeniem jest dla Ciebie, jedyna gwiazda.
Ciało serca i uczuć, samotna gwiazda,
Nawet jeśli możesz przynieść przeznaczenie, nadal czujesz,
Ponieważ patrzymy na tę samą gwiazdę.
Jak nuty w niebie
Świecisz...
Moim marzeniem jest dla Ciebie, jedyna gwiazda.
Ciało serca i uczuć, samotna gwiazda,
Nawet jeśli możesz przynieść przeznaczenie, nadal czujesz,
Ponieważ patrzymy na tę samą gwiazdę.