Angelique Kidjo — Le monde comme un bébé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le monde comme un bébé", wykonawca: Angelique Kidjo.
Tekst piosenki
Ah, si tout était
doux
Si tout était beau
Ta main
j’aurais moins
besoin
Ah, si tout était
vous
Si tout était chaud
J’aurais moins
besoin
Je sais le monde
imparfait
Je sais commet le changer
Imagine
Le monde comme un bébé
Caresser et beaucoup
pardonner
Imagine
Le monde comme un bébé
Pardonner et beaucoup
caresser
Mais, quand tout devient
fou
quand tout devient faux
d’amour
on a bien
besoin
Où, poser mes yeux
Où?
Quand l’eau manque
partout
Tes mains
j’ai vraiment
besoin
Je sais le monde
imparfait
Je sais comment le changer
Imagine
Le monde comme un bébé
Arosser et regarder
Pousser
Imagine
Le monde comme un bébé
Respecter et beaucoup
s’occuper
Imagine
Le monde comme un bébé
Caresser et beaucoup
pardonner
Imagine
Le monde comme un bébé
Pardonner et beaucoup
caresser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, gdyby wszystko było
miękki
Gdyby wszystko było piękne
Twoja ręka
ja bym mniej
potrzeba
Ach, gdyby wszystko było
wy
Gdyby wszystko było gorące
Ja bym mniej
potrzeba
Znam świat.
niedoskonały
Wiem, jak to zmienić
Wymyślony
Świat jak niemowlę
Głaskanie i wiele
przebaczyć
Wymyślony
Świat jak niemowlę
Przebaczenie i wiele
pieścić
Ale kiedy wszystko staje się
szalony
kiedy wszystko staje się fałszywe
miłość
dobrze nam idzie.
potrzeba
Gdzie, połóż Oczy
Gdzie?
Kiedy brakuje wody
wszędzie
Twoje ręce
naprawdę.
potrzeba
Znam świat.
niedoskonały
Wiem, jak to zmienić
Wymyślony
Świat jak niemowlę
Arosser i zegarek
Popychać
Wymyślony
Świat jak niemowlę
Szanować i dużo
zajmować
Wymyślony
Świat jak niemowlę
Głaskanie i wiele
przebaczyć
Wymyślony
Świat jak niemowlę
Przebaczenie i wiele
pieścić