Angelo Branduardi — Primavera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primavera", wykonawca: Angelo Branduardi.
Tekst piosenki
Ed ora sciogliti i capelli,
che ti coprano le spalle,
che si avvolgano ai tuoi fianchi,
hai dormito un lungo inverno,
ora vesti la tua gioia.
Inginocchiati alla fonte
e purifica le labbra
dal sapore di quel sonno,
hai sognato un lungo inverno,
ora vivi la tua gioia.
Ora sei la nube che va,
sei l’erba, il fiore,
ruscello che oggi torna,
Se sei uomo o donna, chiss,
o la farfalla che oggi o domani fuggir.
…e le tue mani sono dolci inganni.
I tuoi passi non han tempo,
stai vivendo senza et,
puoi danzare fino a sera,
puoi amare fino all’alba,
che la gioia sia con te.
…e le tue mani sono dolci inganni.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A teraz rozpuść włosy.,
że kryją cię za plecami.,
które będą owijać się w twoich biodrach,
spałeś długą zimę,
teraz Ubierz swoją radość.
Uklęknij u źródła
i oczyszcza usta
od smaku tego snu,
śniłeś o długiej zimie,
teraz żyj swoją radością.
Teraz jesteś chmurą, która idzie,
jesteś trawą, kwiatkiem,
strumyk, który dziś wraca,
Czy jesteś mężczyzną czy kobietą, chiss,
albo motyl, który dziś albo jutro ucieknie.
... a twoje ręce są słodkimi oszustwami.
Twoje kroki nie mają czasu,
żyjesz bez et,
możesz tańczyć do wieczora,
można kochać aż do świtu,
niech będzie z Tobą radość.
... a twoje ręce są słodkimi oszustwami.